Ak ste tu, pravdepodobne ste už počuli o BTS a rozhodli ste sa okamžite použiť Google v obave, že si nesprávne vysvetlíte skratku, ktorú mnohí ARMY majú v srdci. Nie, nemá to nič spoločné s nahliadnutím ani ukážkami, ale pre mnohé stanoviská KPop je to niečo hlbšie od debutu sedemčlennej chlapčenskej skupiny v roku 2013.
prečo beštií chlapec volá krkavčia mama
Hoci mnohí žartovali s BTS a často si ich spájali s populárnejším Behind The Scenes, trojpísmenová skratka BTS odkazuje na Bangtan Seonyeondan (kórejsky: 방탄소년단). Táto fráza sa priamo prekladá ako nepriestrelní skauti. V posledných rokoch sa pre členov kapely zmenila aj samotná skratka.
Už to nie je len Bangtan Seonyeondan, ale prispôsobili aj tri písmená, aby sa zmestili do Beyond The Scene. Je to do značnej miery kvôli ich sláve na Západe a nie je to nevyhnutne potlesk proti vtipom zo zákulisia. Ako opísal BigHit prostredníctvom Esquire, nový význam za tromi písmenami tiež symbolizuje mladých ľudí, ktorí sa neuspokoja so svojou súčasnou realitou a namiesto toho otvárajú dvere a idú vpred, aby dosiahli rast. Nie je to len na zasmiatie alebo marketing kapely západnému publiku, ale aj prostriedok na predefinovanie toho, čo skupina znamená.
Nemalo by to byť prekvapením pre dlhodobých fanúšikov, vzhľadom na to, že BTS má skúsenosti s rozprávaním o zásadných otázkach, o ktorých je potrebné počuť. Mnohé z ich piesní obsahujú sociálnu kritiku a tabuizované témy, o ktorých sa K-pop Idols bežne odrádzajú. V mnohých ohľadoch bude BTS vždy vynikajúcou K-popovou skupinou bez ohľadu na posun za významom skratky. Ich otvorenosť hovoriť o veciach, na ktorých záleží pri ich sláve, ich odvaha pri skladaní podnetných piesní pre široké publikum a ich schopnosť rásť medzi sebou ako skupina, to je niekoľko prvkov, ktoré by žiadna iná skupina alebo kapela nedokázala tak ľahko napodobniť.
(obrázok: Kevin Dietsch/Getty Images)