Nechaj svet za sebou mal premiéru na Netflixe 8. decembra 2023 a rýchlo sa dostal na prvé miesto na streameri. Sam Esmail adaptoval svoj film z románu Rumaan Alam z roku 2020, takže diváci sú zvedaví, ako presne film a jeho koniec sledujú dej knihy.
Vpredu spoilery!
Alamov román rozpráva príbeh dvoch rodín, ktoré spolu uviazli v luxusnom dome po záhadnej udalosti, ktorá prerušila komunikáciu v Spojených štátoch, možno aj na celom svete.
Hrozba je zámerne vágna
Postavy sa nesnažia prísť na to, čo sa deje v knihe, ale vo filme G.H. (Mahershala Ali) ponúka predstavy o možnom štátnom prevrate organizovanom cudzou krajinou. Stratu prístupu k technológiám, zlyhania navigačného systému, otravu žiarením, distribúciu protiamerickej propagandy a zvláštne správanie zvierat pripisuje trojstupňovému procesu zameranému na zvrhnutie vlády krajiny zvnútra.
crowley dobré znamenia
Keďže budovanie napätia je na filme iné ako na stránke, akcia sa vo filme odohráva rýchlejšie. Rodina Sandfordovcov v knihe počúva iba o páde lietadiel a lodiach, ktoré nabehli na plytčinu, zatiaľ čo film v skutočnosti ukazuje, že sa im tieto veci dejú. Scéna s loďou narážajúcou na pobrežie počas rodinných piknikov je exkluzívna pre film, rovnako ako scéna, kde G.H. je svedkom dvoch samostatných leteckých nešťastí a uvedomuje si rozsah katastrofy.
(Netflix)
Film pridáva postavu Gen Z
Nová verzia má G.H. a jeho manželka Ruth sa objavili na prahu Sandfordovcov. Po celý čas sa neustále obávajú o svoju dospelú dcéru Mayu a obávajú sa, že sa jej stalo najhoršie. Vo filme je to G.H. a jeho dcéra Ruth, ktorá sa obáva o svoju manželku a matku Mayu, ktorá sa má na druhý deň vrátiť domov zo služobnej cesty. Táto zmena umožnila filmárom pohrať sa s generačnými rozdielmi a zdôrazniť jemný rasizmus Amandy Sandfordovej (Julia Roberts). Tiež to vyvolalo väčšie sexuálne napätie medzi Ruth a Amandiným manželom Clayom (Ethan Hawke) a synom Archiem (Charlie Evans), ako aj medzi Amandou a G.H.
Scéna so samoriadiacim autom sa v knihe nenachádza
V oboch verziách sa Clay pokúša nájsť informácie v meste, len aby sa stratil bez svojho GPS. V knihe rodiny skutočne nevychádzajú z domu až do konca, keď ich Archieho choroba prinúti vyhľadať pomoc.
je brooklyn 99 na netflixe
Filmová rodina Sandfordovcov sa snaží utiecť do New Jersey skoro, len aby (takmer doslova) narazila na barikádu samojazdiacich Tesl, ktorých navigácia sa pokazila a spôsobila obrovské nahromadenie na diaľnici. Je to vzrušujúca scéna, ktorá na pár okamihov pôsobí ako videohra a dodáva filmu toľko potrebnú akciu.
Pridaná bola aj scéna v kabíne
Scéna, kde Amanda a Ruth (Myha'la) nachádzajú spoločnú reč pri hľadaní Rose (Farrah Mackenzie) v chatrči v lese, v knihe nebola, ani scéna, v ktorej ženy spolupracujú, aby odstrašili stádo zlovestných. jeleň.
(Netflix)
Postava Kevina Bacona má vo filme viac empatie
G.H. a Clay idú do domu Dannyho (Bacon), suseda prežitého, ktorý sa predtým videl zásobovať vodou a konzervami, a hľadajú pomoc pre chorého Archieho. V knihe aj vo filme si Danny a G.H. hádajú sa a obaja na seba vytiahnu zbrane. Rozdiel je v tom, že v románe im Danny odmieta pomôcť. Vo filme Clayova vášnivá reč o jeho chorom synovi ťahá za srdce Dannyho a on neochotne vymieňa hotovosť za tabletky. Dokonca ich nasmeruje k domu, o ktorom má podozrenie, že má vnútri tajný bunker.
Konečne... ten koniec
The Priatelia nie sú tu pre nás v knihe. V skutočnosti podzápletka výchovy Rose Priatelia bol vynájdený pre film.
Kniha končí tým, že Rose nájde veľký dom s plne zásobenou špajzou. Vezme si toľko zásob, koľko len môže, a vráti sa k svojej rodine, pričom necháva koniec otvorený, aby si čitatelia mohli vyložiť, ako chcú. Ako povedal Alam Rozmanitosť , … kniha končí otáznikom.
brooklyn deväť deväť koľko sezón
Filmová Rose je zábavná postava, ktorá je okamžite naladená na nebezpečenstvá sveta a úplne zabúda. Preháňala sa Priatelia Počas celého filmu ide o scenáristickú voľbu, ktorá ilustruje jej závislosť na technológiách, a zostáva jej už len jedna epizóda: finále s názvom The Last One.
(Netflix)
Rose je posadnutá dokončením show, neustále žiada svoju rodinu, aby opravila televíziu alebo opravila WiFi, pričom nechápe, že to teraz nemajú jej rodičia pod kontrolou. Nakoniec povie matke, že je unavená z čakania a zmizne v lese. Rose nájde veľký dom so všetkým jedlom, ale namiesto toho, aby si naložila ruky zásobami a zamierila späť k svojej rodine, nájde kópiu DVD Priatelia a sadne si, aby sledoval finále.
novinky netflix tento týždeň
Alam, ktorý bol aj výkonným producentom filmu, povedal Rozmanitosť má rád Esmailov koniec. Tvrdí, že ani on, ani Esmail naozaj nevedia, čo sa stane na konci, a nazýva to film, ktorý vás ako diváka rešpektuje natoľko, že vám to neposkytne.
Nechaj svet za sebou sa teraz streamuje na Netflixe.
(odporúčaný obrázok: Netflix)
