[Upozornenie na spoiler pre Dobré znamenia 2 ]
Musíme hovoriť o Crowleym a Aziraphale ako o trans alegórii.
no, my netreba. ja potrebovať. Ale myslím, že budeš taký láskavý, že budeš počúvať.
Ako mnohí fanúšikovia Good Omens, aj ja som zápasil s That Ending počas sezóny 2 a so všetkými emóciami, ktoré zo mňa vytlačil. Teraz nechcem byť nudným starým čudákom, ktorý si nedokáže zapnúť televízor bez toho, aby ukázal, v štýle Leonardo DeCaprio-meme, pri objavení sa akejkoľvek postavy, s ktorou by som sa mohol na diaľku spojiť. Ale všetky tieto myšlienky o pohlaví, transmisii a o tom, čo to znamená byť verný sám sebe, som prevracal v hlave od chvíle, keď sa v epizóde 6 objavili titulky, a chystám sa z týchto myšlienok urobiť problém všetkým ostatným.
Hovorím, že Crowley a Aziraphale sú trans alegória pretože ako nebeské bytosti nezažívajú pohlavie tak, ako ich chápu ľudia. Ako Neil Gaiman, spoluautor románu, showrunner a spoluautor televízneho zážitku, vysvetľuje , pohlavie Aziraphala je anjel a Crowleyho je padlý anjel. Sama oceňujem dobré pohlavie vyrobené na mieru, takže s radosťou prijmem, že tieto milované postavy existujú spôsobom, ktorý moja smrteľná myseľ nedokáže pochopiť. Prehliadka sa však rodu nevyhýba úplne – postáv s ich zámenami je veľa, vrátane úlohy, ktorú zohral nebinárny komik Andrew O’Neill ako hosť a manžel na plese Aziraphale. Takže hoci Crowley a Aziraphale možno nie sú doslova trans ako ja alebo vy, žijú vo svete, kde je rodová nekonformita samozrejmosťou.
Čo nie je prekvapujúce, keďže oblúk sezóny 2 tak presne odzrkadľuje moderný zážitok z trans hry.
Vezmite si napríklad Crowleyho. Ľudia múdrejší ako ja poukázali na krásne možnosti oblečenia, ktoré mu umožňujú pohybovať sa medzi mužským a ženským. Niektoré z najznámejších Crowleyho odevov sú v skutočnosti ženské odevy: nezabudnuteľný obrat pestúnky k Antikristovi v sezóne 1; kabát strihaný pre dámu vo flashbackových sekvenciách do Škótska z obdobia resurrectionist v tejto nedávnej sezóne; množstvo slnečných okuliarov, džínsov a doplnkov, ktoré používatelia Tumblr s orlími očami priradili k módnym značkám zameraným na ženy. Rozhodnutie obliecť si Crowleyho takto siaha hlbšie než len predviesť telesnosť Davida Tennanta s rezancami, aj keď som si istý, že to k tomu patrí. Tiež stavia jeho postavu medzi dva extrémy, čo sa hodí pre démona, ktorý vzdoruje nebu aj peklu. Existuje niečo viac nebinárne ako výber vlastnej strany?
Crowleyho status nebinárneho avatara sa mi túto sezónu potvrdil príjemná výmena (kde sa mu hovorí dobrý chlapec a okamžite poukazuje na to, že ním tiež nie je. (Spomínam si na podobnú vetu od ikonickej Nicholsovej Nicholsovej v Star Trek: TOS, keď ho nazvali peknou pannou – prepáč, ani nie. Všetky moje obľúbené postavy vzor vyhýbajúcich sa štítkov, ktoré nesedia, čo by pravdepodobne mala byť moja prvá stopa.) Nadobudne Crowley ako nebinárny ešte hlbší význam, keď si spomenieme, že Tennant začal nosiť nebinárny odznak hrdosti? údajne ako prejav podpory jeho nebinárnemu dieťaťu a solidarity s komunitou? Pre mňa absolútne áno.
A nie je jediným hercom Good Omens, ktorý deklaroval solidaritu s trans komunitou. Cestou späť pri vydaní 1. sezóny vydal Michael Sheen jeho osobný zoznam skladieb s tematikou Good Omens ktorý končí skladbou Burial Come Down to Us, snovou elektronickou piesňou, ktorá obsahuje prejav transfilmárky Lany Wachowski z roku 2012 o jej ceste sebaprijatia. Nehovorím, že Sheen zámerne zakomponoval transmisiu do svojho stvárnenia Aziraphala – ale ja nie nie hovorí to.
Pozrite sa na fakty o Aziraphaleovej postave: je to anjelská bytosť, ktorá sa vždy snažila, zdanlivo, nasledovať vôľu božiu, kým sa nepripojil k Crowleymu v darovaní neba, ak nie obrovského prostredníka, tak aspoň zdvorilosti. zatiaľ tak dlho na konci sezóny 1. Doslova opúšťa svoju úlohu. Trvá na tom, že bude nosiť oblečenie, ktoré miluje, aj keď je už celé storočie zastarané – známy jav medzi transľudmi, ktorí prídu neskôr v živote a zistia, že si doháňajú stratený čas a oddávajú sa všetkým módam, ktoré im neboli dovolené. pred prechodom. Vlastní kníhkupectvo, preboha, to najzvláštnejšie a najušľachtilejšie povolanie, aké existuje (krič do mojich nezávislých). V mojom čítaní Sheenovho predstavenia je Aziraphale transmuž.
O to tragickejší je koniec druhej sezóny. Ak je Crowley nebinárne dieťa, ktoré bolo násilne vykopnuté zo svojho nevítaného domova v útlom veku, potom je Aziraphale čudný dospelý, ktorý je na pokraji prerušenia väzieb s rodinou, do ktorej nikdy nezapadol. Hovorí sa, že cesta k uzdraveniu nie je nikdy priama a, chlapče, chlapče, Aziraphalova cesta nie je...priama. Táto sezóna sa končí tým, že Aziraphale ponúka niečo, čo presahuje jeho najdivokejšie sny – možnosť vrátiť sa do neba ako Najvyšší archanjel a opraviť inštitúciu zvnútra. Je pre mňa bolestivé, no pochopiteľné, že Aziraphale by niečo také lákalo. Prijatie alebo jeho falošný sľub je pekelná droga, najmä po tom, čo ste boli celý život nútení skrývať svoju pravú povahu. Je to ako povedať čudnému bývalému katolíkovi: Pozri, vráť sa do Cirkvi. Teraz milujeme gayov. Nielen to, ale rozhodli sme sa, že by ste mali byť pápežom. Divoký.
Nezabudnime v tom všetkom na Crowleyho! Vítaný je aj návrat — ako anjel. Jeho bývalé ja. Ja, o ktorom neustále hovoril Aziraphale, že už nie je. Mne to znie ako očividný tlak vrátiť sa do skrine. A Crowley, ktorý je zvyknutý na vyhnanie viac ako Aziraphale, nič z toho nemá. Existuje dôvod, prečo sme sa nenaučili meno Crowleyho anjela a nie je to preto, že je cis. Je to preto, že je neslušné používať niekoho mŕtve meno.
Mohli by sme celé dni hovoriť o poslednej konfrontácii v epizóde 6 a o tom, čo to znamená pre tieto postavy a mnoho ľudí, ale ako trans nebinárny divák som posadnutý tým, ako táto show žongluje s toľkými vecami: čo to znamená milovať sa a čo to znamená milovať niekoho iného; spôsoby, akými klameme jeden druhému a sebe, kým už nemôžeme; aké rozdielne môžu byť skúsenosti dvoch trans ľudí, pričom sú si stále takí podobní. A nakoniec: túžba byť akceptovaný verzus túžba byť slobodný. A čo je tak fascinujúce na tom, ako to Crowley a Aziraphale hrajú, je to, že to nie je také jednoduché, že jeden chce jedno a druhý naopak. Obaja chcú obe tieto veci, len rôznymi spôsobmi. Dobré znamenia nikdy neboli o dobrom a zlom, dobre a zle. Je to o veciach medzi tým, o vtipných kúskoch, nuansách, o spôsoboch, akými môžu byť ľudia a, áno, anjeli a démoni, niečím iným, ako by mali byť.
A nebudem mlčať o tom, aké je to trans, aj keď by som sa mohol trochu upokojiť, keby nám Amazon Prime Video ponúkne 3. sezónu.
(obrázok: Prime Video)
—
TJ Alexander je autorom niekoľkých uznávaných trans a nebinárnych romantických románov. Ich ďalšia kniha, Druhá šanca v New Port Stephen , je teraz k dispozícii na predobjednávku.
