Rodinný podnik – Obrázok: Netflix
Francúzsky komediálny seriál Rodinný podnik je naplánované na celosvetové vydanie na Netflix v septembri 2020. Každá epizóda druhej série bude na Netflixe po celom svete 11. septembra 2020.
Prvá sezóna bola prvýkrát vydaná na Netflixe 28. júna 2019 so šiestimi epizódami. Je o podnikateľovi, ktorý naverbuje svoju rodinu, aby využil možnosť, že Francúzsko legalizuje hrniec. Len mesiac po premiére seriálu na Netflixe bola oznámená druhá sezóna by bol na ceste.
Séria zaznamenala rýchly obrat vo vydaní vzhľadom na natáčanie začala až vo februári 2020 a skončili skôr, ako koronavírus pozastavil celú výrobu v celej Európe. Mnohí predpovedali, že to nebude až do roku 2021, kým druhá sezóna nezasiahne Netflix.
čo znamená shippuden
Netflix výrazne investuje do francúzskej produkcie, keď vytvoril a nové francúzske veliteľstvo skôr v roku 2020.
Oznámenie o druhej sezóne prišlo prostredníctvom Tweetu z účtu NetflixFR (k dnešnému dňu žiadny iný účet zatiaľ nepropagoval druhú sezónu).
Rodinná skupina Hazan je pravdepodobne podobná tej vašej, len o niečo viac... úžasná.
setsuna redo of healerSéria Family Business sezóna 2, 11. septembra.
— Netflix France (@NetflixFR) 26. júna 2020
Tweet v preklade znamená:
Rodinná skupina Hazan sa pravdepodobne podobá na vašu, len o trochu viac… úžasne.
echo úvodná pieseňSéria 2. sezóny Family Business, 11. septembra.
Okrem oznámenia dátumu bolo potvrdené, že Jonathan Cohen, Julia Piaton, Gérard Darmon a Liliane Rovère sa vracajú v druhej sezóne.
Videli sme, že niektoré predajne uvádzajú, že druhá sezóna je rozšírená sezóna s 10 epizódami, ale to ešte musí oficiálne potvrdiť samotný Netflix.
Pre tých, ktorí žijú mimo Francúzska, bolo k dispozícii viacero možností zvuku a titulkov vrátane anglického dabingu a subs, ako aj možností zvuku pre španielsky, poľský, portugalský a francúzsky zvukový popis. Všetky by mali byť opäť k dispozícii pre druhú sériu, s jedinou výnimkou, že na Netflix spadlo mnoho zahraničných titulov bez ich alternatívnych dabov až do doby, keď rôzne blokády umožňujú Netflixu pokračovať v dabovaní.
Crunchyroll titulky nefungujú
Tešíte sa na ďalšie epizódy Rodinný podnik na Netflixe? Dajte nám vedieť v komentároch nižšie.
