Ak viete len jednu vec Strážcovia galaxie „Je to Groot, vieš, že je to chodiaci strom. Ak vieš dva veci o ňom, vieš, že jediné slová, ktoré kedy povedal, sú ja som Groot. Ale prečo Groot hovorí iba ja som Groot? Je Grootova hláška len spôsob, akým Marvel robí svoju postavu roztomilou, alebo je za tým príbeh?
Najprv sa stretneme s Grootom Guardians of the Galaxy Vol. 1, v ktorej cestuje so svojím miláčikom, Rocket Raccoon, a hľadá odmeny, ktoré by mohol získať. Napriek tomu, že Grootova slovná zásoba je obmedzená na tri slová, zdá sa, že vyjadruje širokú škálu myšlienok. Rocket jasne rozumie všetkému, čo hovorí, a neskôr, keď sa oni dvaja spoja s ostatnými Strážcami, aj ostatní sa mu nakoniec naučia rozumieť – pozri napríklad ich reakciu na očividne nejaké naozaj odporné nadávky. na začiatku Vojna nekonečna .
Grootov prejav nevyzerá ako nič iné ako bežiaci gag, ale keď sa Thor neskôr v r. Vojna nekonečna , zistíme, že sa naučil hovoriť Groot v škole. Aj keď Grootova reč znie len ako tri slová, v skutočnosti je to celý jazyk. ale prečo znie to len ako tri slová? Tu je dôvod, prečo Groot hovorí iba ja som Groot, vysvetlil.
Grootovo dedičstvo a fyziológia
Nedostávame žiadne skutočné vysvetlenie Grootovho prejavu v MCU. Rocket jednoducho povie Petrovi Quillovi, že Groot nevie dobre rozprávať ako ja a ty. Komiksy na druhej strane vrhajú trochu svetla na Groota. V tradícii Marvel je Groot členom Flora Colossi, rasy mimozemských bytostí podobných stromom z Planéty X. Zaujímavé je, že keď bol Groot prvýkrát predstavený v 60. rokoch Rozprávky k úžasu #13, hovoril po anglicky, no Marvel neskôr zmenil jeho postavu a obmedzil jeho reč.
Vo vesmíre Marvel sú Flora Colossi vysoko inteligentné (napriek tomu, že Groot urobil niektoré… pochybné rozhodnutia v Strážcovia filmy), ale sú len fyzicky schopné produkovať sekvenciu zvukov, ktoré znejú ako slová I am Groot. prečo? Pretože ich hrtan je príliš tuhý na to, aby vydal akýkoľvek iný zvuk.
Teraz viem, čo si myslíš. Slová tvoríte ústami, nie hrtanom. Ak je fyzický rozdiel v Grootovej hlasovej schránke, prečo má potom dunivý hlas (akože dospelý) a obmedzenú slovnú zásobu, a nie naopak?
Ak začínate mať podozrenie, že možno, len možno vysvetlenie komiksového vydavateľstva pre ich hovoriacu stromovú postavu nedáva žiadny zmysel, máte pravdu! Gratulujeme, teraz máte úplne zbytočné vedomosti, ktoré ani poriadne neodpovedali na otázku, ktorá vás priviedla k tomuto článku.
Ak chcete, môžete urobiť to, čo som urobil ja, aby Grootova situácia dávala zmysel. Môžete mávnuť rukou nad otázkou jeho slovnej zásoby a povedať si, že v jazyku Flora Colossi existuje celá sluchová krajina nuancií, ktoré ostatné postavy počujú, ale my nie. Len sme sa nenaučili Groota ako oni. Je to v poriadku. Rocket a ostatní hovoria plynule a sú tu, aby nám pomohli.
(odporúčaný obrázok: Marvel)
