Nedávno bola hlasová herečka POC Anairis Quiñones vyradená z úlohy Yoruichi Shihouina v populárnom anime seriáli. Bleach: Tisícročná krvavá vojna . Kontroverzia sa rozprúdila a niekoľko Bielidlo fanúšikovia začali hovoriť rasistické veci, vrátane anglickej hlasovej herečky Yoruichiho OG Wendee Lee.
Bleach: Tisícročná krvavá vojna pôsobí ako pokračovanie originálu Bielidlo anime. Hlavné obsadenie postáv je späť a musí vyriešiť nové záhady okolo miznúcich priepastí. Ako sme už vysvetlili, toto je posledný oblúk mangy. Nikdy však nebolo prispôsobené televízii, pretože anime bolo zrušené pre slabú sledovanosť. Tento arc sa prvýkrát odvysielal 11. októbra 2022 v Japonsku a následne dostal anglický dabing s novým obsadením.
Práve tento kasting priniesol medzi fanúšikmi anime to najhoršie. Podľa The Verge , Quiñones prvýkrát oznámila 7. októbra, že bola vybraná pre rolu Yoruichi. Quiñones má afro-latinský pôvod, čo by znamenalo prvý raz Bielidlo história, že Yoruichi, postava, ktorá je vizuálne čierna a ako čierna ju vnímajú mnohí Bielidlo fanúšikov, by vyjadril černoch. Od pôvodnej anglickej verzie seriálu v roku 2004 bola hlasom Yoruichiho Wendee Lee, ktorá je beloška.
Veľa fanúšikov rasistických anime to okamžite nazvalo prenájmom rozmanitosti SJW a obvinili wokescholds za pošpinenie ich posvätnej televíznej show. Bielidlo fanúšikovia boli naštvaní, že bezchybný výkon Wendee Lee im vzala žena inej farby pleti. Všetko sú to bežné fašistické, biedne argumenty. Nebol to však len rasizmus, pretože veľké množstvo fanúšikov anime sa tešilo, že Yoruichimu konečne povie niekto iný ako beloch.
Alebo by to tak aj bolo. Nanešťastie, Quiñones bola okamžite odvolaná z úlohy 21. októbra. Všetky jej nahrávky boli následne nahradené a vymazané a Wendee Lee bola privedená späť na palubu. Nemýľte sa, toto bol rasizmus v mene Viz Media, prostý a jednoduchý. Ustúpili chudákom a dali im to, čo chceli: rovnako rasistickú bielu ženu.
Ahoj! Štúdio a klient sa rozhodli ísť iným smerom, takže už nebudem vyjadrovať Yoruichiho v Bleach TYBW a moje nahrávky budú nahradené.
Znamenalo to veľa vziať si na takéto ikonické MS. Vážim si všetku lásku!! ??⬛ Stále budem hovoriť Hiyori.batist boy knižná kontroverzia— anairis (@anairis_q) 21. októbra 2023
Po vyhlásení Quiñonesovej jej vyjadrilo sympatie množstvo ľudí. Leemu sa to očividne nepáčilo a zdvihol zbrane proti Quiñonesovým obrancom. Lee ďalej povedala, že táto rola bola jej a že tu bola skutočnou obeťou, všetko v štandardnom bielom móde Karen.
Wendee Lee teda konečne zareagovala na situáciu Anairis/Yoruichi a všetko, čo robí, je útočenie na ľudí z priemyslu, ktorí utešujú Anairis po prepracovaní.
— Michael Edwards (@MEdwardsVA) 22. októbra 2023
Stále som prekvapený, ako priehľadne hrozných bolo tento mesiac toľko hlasových hercov pic.twitter.com/QZaVS3NLM7
Lee sa odhalila ako opovrhnutiahodná osoba, ktorá si nedokáže zachovať profesionalitu a zdvorilosť voči svojim hlasovým hercom. Lee by nikdy nemal byť tým, kto bude vyjadrovať Yoruichiho. Táto rola bola vytvorená pre farebné ženy a je škoda, že to niekomu trvalo tak dlho.
Recasting je súčasťou The Biz. To sa stáva. Bola to chyba v plánovaní. Ale je zaujímavé vidieť, ako rýchlo sú moji kolegovia pripravení, odprevadia ma.
— Wendee Lee (@WendeeLeeVO) 22. októbra 2023
Lee pokračoval, že to bola čisto plánovacia chyba, ale všetci naozaj vieme, čo sa stalo. Nekupujem to ani na sekundu a nemali by ste to kupovať ani vy. Farebnú ženu nahradili záujmy spoločnosti a beloška sa stala balistickou, pretože nebola stredobodom pozornosti päť sekúnd. Toto správanie by sme nikdy nemali tolerovať.
(odporúčaný obrázok: Viz Media)
stredajšie epizódy