Ikonický poručík Uhura prešiel v priebehu rokov niekoľkými prepracovaniami a prestaveniami spolu so zvyškom pôvodnej posádky Enterprise z r. Star Trek: Pôvodná séria ( TIE ). Najprv ju stvárnila Nichelle Nichols a potom Zoe Saldana v reboote Kelvinovho verša, pochodeň teraz prešla na Celiu Rose Gooding v r. Star Trek: Podivné nové svety ( SNW ). Ale kto je táto verzia Uhura, do ktorej kontinuity patrí a aké sú veci, ktoré ju odlišujú od jej predchodcov a dotvárajú kánon už tak brilantnej postavy?
Kontinuita
Star Trek: Podivné nové svety existuje v hlavnom čase, čo znamená, že kadet Uhura z SNW je mladšia verzia TIE “ Poručík Uhura (Nichelle Nichols) skôr než Uhura z Kelvinského verša (Zoe Saldana). Vzhľadom na bod, v ktorom sa časové línie rozchádzajú do hlavného vesmíru a Kelvinovho verša a to SNW odohráva sa v rokoch bezprostredne po Nerovom útoku na Federáciu v inej časovej línii, dalo by sa povedať, že Saldana a Goodingovi Uhuras sú priamo paralelnými verziami tej istej ženy; s filmami, ktoré poskytujú takmer Marvelovu úroveň Čo ak…? - štýlová vízia toho, ako sa Uhura prispôsobuje a mení v reakcii na rôzne okolnosti.
Samozrejme je to tiež možné SNW v skutočnosti existuje vo svojej vlastnej, tretej časovej línii, ako teoretizoval Eric Diaz cez o Nerdista . Je to veľmi Schrödingerova situácia v oblasti mačiek/kvantovej fyziky – myšlienka, že pozorovaním jeho budúcnosti (v Star Trek: Discovery epizóda Through the Valley of Shadows), Pike to už zmenil a odtiaľ môžu nasledovať ďalšie zmeny. Je to fascinujúci nápad a nie som si istý, ako to vnímam, ale tiež to neovplyvní kánonickosť akýchkoľvek detailov SNW pridali do Uhurovho príbehu, pretože predchádzali Pikeovmu stretnutiu s časovými kryštálmi. Stane sa však niečo po začiatku série? To je všetko vo vzduchu, v závislosti od toho, akým spôsobom sa s tým autori vyberú, a či existuje jedna vec Star Trek robí nám to v poslednej dobe, prekvapuje nás to.
Vstup do Hviezdnej flotily
Jedna vec SNW bol chválený za to, že sa ponorí hlbšie do príbehov a motivácií postáv, ktoré boli do značnej miery odkázané na vedľajšie obsadenie. Teraz vieme, že Uhura sa nepripojila k Hviezdnej flotile kvôli svojim vlastným snom alebo ambíciám, ale preto, že ich vykoľajila osobná tragédia a ona potrebovala novú cestu životom. Uhura, ktorá mala pôvodne v úmysle študovať xenolingvistiku na univerzite v Nairobi, kde učili jej rodičia, stratila oboch aj svojho staršieho brata pri nehode raketoplánu krátko pred imatrikuláciou. Rozrušená a neschopná čeliť myšlienke, že niekoľko nasledujúcich rokov strávi niekde so spomienkami na svojich rodičov, odišla zo štúdia a na nejaký čas sa presťahovala k starej mame, aby vymyslela svoje ďalšie kroky. Inšpirovaná svojou starou mamou, dôstojníčkou Hviezdnej flotily na dôchodku, a mala pocit, že nikde na svete nezapadá, Uhura sa pripojila k akadémii a vynikala, pričom si viedla dostatočne dobre na to, aby si zabezpečila vytúžené miesto na Enterprise. Napriek tomu si stále nebola istá, či bola Hviezdna flotila pre ňu naozaj tou správnou voľbou, keď sa prvýkrát objavila v show, alebo či len utekala pred bolesťou a ešte nenašla svoj skutočný účel.
Život pred Enterprise
Hoci je Uhura stále len kadet, slúžil už na najmenej jednej ďalšej lodi predtým, ako bol pridelený k Pike's Enterprise: USS Gallant. Počas jej pôsobenia tam zomrelo niekoľko členov posádky, čo viedlo k tomu, že mala na sebe špendlík, ktorý pripomína ich a ich stratu na Pamätný deň v r. SNW: Memento Mori . Hoci nepoznáme okolnosti, jej tvrdenie, že jej život ešte nikdy nebol v ohrození (zaznelo počas SNW: Deti kométy ), naznačuje, že išlo buď o druh lokalizovanej nehody, ktorá sa bežne vyskytuje v oblastiach, ako je strojárstvo, alebo sa stala počas mimozemskej misie, na ktorej nebola. Napriek tomu, aj keď Uhura sama nebola ohrozená, strata jej členov posádky len zhoršila jej neistotu ohľadom Hviezdnej flotily a toho, či je to miesto, kde skutočne chcela byť.
37 jazykov a počítanie
Bežná kritika vznesená na TIE spisovateľov, a jeden, ktorý zdieľala aj samotná Nichols, je, že nedokázali správne využiť postavu Uhury alebo predviesť jej zručnosti – často ju odsúvali do pozadia a fráza volania frekvencií bola otvorená. Zatiaľ čo postavu vytvoril Roddenberry ako nadaný lingvista, relácia odvádza takú zlú prácu pri jej sprostredkovaní, že niektorí diváci dokonca prišli s dojmom, že Uhura hovorí iba jedným alebo dvoma jazykmi. Predsa TIE Uhura je kánonicky polyglotka, presný počet jazykov, ktorými hovorí, nie je nikdy špecifikovaný a jediné dva, ktoré s istotou vieme, sú angličtina a svahilčina, pričom jej minimálne pochopenie klingončiny je pointou na smiech. Star Trek IV: Neobjavená krajina .
SNW Prichádza 's Uhura a hneď na začiatku rozbije túto mylnú predstavu. Keď Pike nesprávne povie ostatným hosťom na večeru SNW: Deti kométy že Uhura hovorí 12 jazykmi, opraví ho a vysvetlí mu, že skutočný počet je v skutočnosti 37. Vzhľadom na to, že Uhura je v tomto bode stále len kadet, toto číslo sa bude len zvyšovať, kým dosiahne vek a hodnotenie jej postavy s in TIE -aj keď v snahe udržať kánony zhruba v súlade, rozhodnú sa, že ona nikdy úplne nezvládne klingončinu.
Oveľa názornejšie je Uhurovo zdôvodnenie, prečo sa naučila všetky tieto jazyky a svoju kariéru zamerala nielen na osvojovanie si jazyka, ale aj na lingvistiku a na uľahčenie komunikácie medzi rôznymi kultúrami a druhmi. S 22 jazykmi, ktorými sa hovorí len vo svojej domovine, sa Uhura od mladosti rozhodla, že najlepší spôsob, ako porozumieť ľuďom, je naučiť sa najprv porozumieť ich jazyku – s čím budú súhlasiť mnohí profesori literatúry a histórie, pretože veľa významov a idiómov je Stratené v preklade.
V kombinácii s jej vyjadreniami o pocite, že nikam nezapadá, a s tým, že jej otec jej raz povedal, že nie je zaťažená konverzačnými hranicami, existuje náznak, že Uhura môže mať (alebo mala) nejaké sociálne problémy a môže byť autista. Tento druh snahy porozumieť druhým často vedie autistov do oblastí ako sociológia alebo lingvistika v reálnom živote, takže bude zaujímavé sledovať, či je Uhura takto zakódovaný zámerne, a ak áno, či sa Divné nové svety neskôr to bude jasnejšie.
(odporúčaný obrázok: Paramount+)
