Mám tendenciu byť, ehm, módne neskoro na trendy fanúšikov. Začal som sledovať Naša vlajka znamená smrť krátko po sezóne sa odvysielalo jedno finále, do značnej miery podnietené obrovským vzrušením fanúšikov, ktoré táto publikácia prejavuje. Netrvalo dlho a aj ja som stál na škatuľkách od mydla a vyzýval každého človeka, s ktorým som prišiel do kontaktu, aby si pozrel túto najlepšiu show. Pre mňa posadnutosť Naša vlajka znamená smrť znamenalo tiež nahliadnuť do života skutočného Steda Bonneta, ktorého na obrazovke stvárnil herec Rhys Darby. Predstavenie je tak nádherne absurdné, že som nečakal veľa zakotvených paralel s Bonnetovým životom. V tomto predpoklade som sa úplne mýlil.
Gentleman Pirate – ako ho v skutočnom živote nazývali – sa narodil v roku 1688 v anglickej rodine na Barbadose. Bonnetovi rodičia vlastnili plantáž, ktorú zdedil po ich smrti počas jeho detstva. Takže áno, skutočný Stede Bonnet bol majiteľ plantáže. Čo je nepríjemný historický fakt. Táto show je však vo svojej podstate komédia, v ktorej majú Bonnet aj Čierna brada novozélandské akcenty, piráti predvádzajú talentové šou, čajky sa môžu rozprávať s ľuďmi a ako základné témy sú tu vyslovene kurva na rasizmus, heteronormativitu a kolonializmus. Ako IGN povedal , toto je svojrázna, vzdorovitá rozprávka o outsiderov pre outsiderov . Bonnet sa oženil s Mary Allamby a mali štyri deti, nie dve. Niektoré účty hovoria, že jedno z Bonnetových detí zomrelo a uvádzajú to ako jeden z dôvodov, prečo sa dal na pirátstvo.
Naozaj, dôvod, prečo Bonnet začal pirátsky život, nie je známy. Historici rozhovor s Smithsonian myslím, že Bonnet mohol byť nevyvážený alebo že to bolo niečo duševného, a obe tieto frázy vo mne vyvolávajú chuť im trochu dať facku. Kniha z roku 1724 Všeobecná história Pyratov pripisuje Bonnetov krok nadávaniu svojej manželky. Ten istý účet potom dodáva, že Bonnet trpel určitými nepríjemnosťami, ktoré našiel v manželskom stave - veľmi nezabudnuteľný riadok, ktorý poznáte zo štvrtej epizódy. Bol som šokovaný, keď som zistil, že to bol historický citát? Áno. Áno bol som.
V každom prípade Bonnet skutočne uzavrel zmluvu s miestnou lodenicou, aby pre neho postavila vlastnú 10-delovú loď, ktorú nazval Pomsta. To isté Smithsonov článok vtipy, keďže Bonnet nemal žiadneho zjavného nepriateľa, proti ktorému by sa mohol pomstiť, je pravdepodobné, že si vybral meno, ktoré znelo hrozivo a pirátsky – v skutočnosti to meno používalo veľa pirátskych lodí Pomsta . Bonnet potom najal asi 70 mužov, aby boli jeho posádkou, a – áno – im vyplácal mzdy. (Žiadne historické záznamy nespomínajú nič o pozitívnom postoji k ľuďom.) Okrem toho, že v posádke je viac ľudí Pomsta , skutočná Bonnetova posádka bola v skutočnosti dosť skúsená. Aj keď sám Bonnet nemal ani v najmenšom žiadne námornícke skúsenosti, posádka bola dostatočne zručná na to, aby vyplienila niekoľko lodí. A sú tak úspešnejšie, ako keby na oplátku dostali obyčajnú rastlinu.
Vytlačiť gravírovanie Umiestnite kapotu v Charles Johnson „s Všeobecná história Pyratov (cez Wikipedia)
Teraz je ten správny čas spomenúť, ako sme už predtým zdôraznili, že historická presnosť, pokiaľ ide o pirátov, je nestála záležitosť. Postavy ako Čierna brada mali mýtický nádych, aj keď boli ešte nažive. Takže akonáhle Bonnet stratil historickú presnosť, ktorú mali len aristokrati a aristokrati, istota udalostí sa stáva temnejšou. Jedna verzia udalostí je však taká, že Bonnet a jeho posádka zaútočili na španielsku námornú loď a dopadlo to strašne. Polovica posádky Pomsta zomrel, Pomsta sám bol poškodený a Bonnet bol vážne zranený. Na zotavenie, Pomsta sa plavili do Nassau – známeho aj ako Republika pirátov.
Naša vlajka znamená smrť trochu obchádza tieto udalosti, samozrejme. Mnohé z postáv, ktoré posúvajú príbeh seriálu ďalej – ako španielska Jackie (Leslie Jones), bedmintonové dvojičky (Rory Kinnear) a všetci ostatní Pomsta Posádka – sú brilantné vynálezy fikcie. Skutočný Bonnet a skutočný Čierna brada sa stretnú počas tohto pôsobenia v Nassau. Obaja sa dohodli, že urobia spojenectvo a spoločne sa plavia. Prečo notoricky známy a hrôzostrašný Čierna brada súhlasil s týmto usporiadaním, môže hádať ktokoľvek a osobne sa mi to páči Naša vlajka znamená smrť hádam veľmi.
Opäť tu máme niekoľko rôznych verzií udalostí. Naša vlajka znamená smrť tu má trochu kreatívnej slobody, aby sa príbeh nerozprestieral na niekoľkých lodiach. Jeden historický záber hovorí, že dvaja piráti plienili spolu, zatiaľ čo Čierna brada sa plavila na svojej vlastnej lodi, Pomsta kráľovnej Anny . Ďalší, bližšie k príbehu seriálu, hovorí, že Bonnet velil Pomsta Blackbeardovi, keď sa zotavoval zo svojich rán. Práve počas tohto plienenia Blackbeard získal Pomsta kráľovnej Anny . Väčšina účtov končí tak, že si Blackbeard uvedomí, že Bonnet je beznádejný amatér. Čierna brada poslala svojho prvého dôstojníka za kapitána Pomsta so súhlasom posádky lode. Bonnet bol na oplátku držaný ako Blackbeardov hosť Kráľovná Anna . Môžete potenciálne čítať hosťa ako väzňa. Alebo snáď niečo iné? Ako povedal historik B.R. Burg píše: Rovnako ako Čierna brada, jeho mentor v bukanierom, Bonnet zachránil iba mužských väzňov. Na palube jeho lode neboli ženy potrebné ani žiadané.
V každom prípade Blackbeard a Bonnet skutočne žiadajú o King George's Zákon milosti , alebo Proklamácia za potlačenie pirátov. Historické verzie to však robia tak, že idú na breh do Severnej Karolíny a úvahy každého muža sú nejasné. Počas Blackbeardovho hosťa sa Bonnet zrejme začal pohrávať s myšlienkou vyhnať sa do Španielska. Čierna brada medzitým možno celý čas plánovala, ako Bonneta vykopať a ukradnúť mu korisť. Čo presne urobil. Čierna brada sa vyšmykla po tom, čo požiadala o zákon milosti. Bonnet zostal dlhšie v Severnej Karolíne (na Barbados sa už nikdy nevráti), ale nakoniec sa tam vrátil Pomsta nájsť to vyzlečené a vyrabované. Zatiaľ čo skutočný Blackbeard neukradol Pomsta celkom on urobil gaštanová väčšina z nich Pomsta posádka na malom ostrove.
Toto je prvá sezóna Naša vlajka znamená smrť vlastne končí. Ak, ako ja, nedokážete odolať nutkaniu čítať ďalej a zistiť, čo sa odtiaľ stane s Bonnetom, nepochybne vás to veľmi znepokojí. Bonnet a jeho zostávajúca posádka sa plavili v prenasledovaní Blackbearda, ale veľmi znepokojujúco sa zdá, že obaja už nikdy nestretnúť . Veľmi, veľmi nenávidím túto možnosť. Tiež sa držím presvedčenia, že showrunner OFMD David Jenkins by nám to neurobil, pretože toto je koniec koncov milostný príbeh a romcom.
Napriek tomu sa v historických záznamoch objavujú neuveriteľné huncútstva. Bonnet sa pokúsil zamaskovať svoj návrat k pirátstvu tým, že sa vrátil k prezývke kapitán Thomas a zmenil Pomsta meno pre Kráľovský James . Bonnet sa od tohto momentu stal oveľa lepším a konvenčnejším pirátskym kapitánom. Dokonca zdanlivo opustil svoju prax vyplácania miezd posádke v prospech rozdelenia ulúpenej koristi s nimi. Okrem toho sa však Bonnet stal zrejme aj oveľa bezohľadnejším. Mnohé správy hovoria, že väčšina Bonnetovej posádky bola počas tohto druhého činu jeho pirátskej kariéry veľmi lojálna. Iní však tvrdia, že Bonnet začal zneužívať svoju posádku.
Toto všetko vyvrcholí veľkým zúčtovaním na neuveriteľne pomenovanom Cape Fear s britským plukovníkom. S rizikom prípadných spoilerov povedzme, že Cape Fear neskončí pre Bonneta dobre. Na otázku, ako blízko Naša vlajka znamená smrť bude pokračovať v sledovaní Bonnetovho života, showrunner Jenkins sa len smeje a uznáva, že držať sa tak blízko k histórii by obmedzilo predstavenie asi na tri sezóny. Čo je v poriadku, úprimne. Potrebujem okamžite druhú sezónu.
(Obrazový kredit: HBO)
