NOVÉ INDICKÉ FILMY A SERIÁLY NA NETFLIXE: MÁJ 2023

Pani Chatterjee vs Nórsko – Obrázok: ZEE

V máji dal Netflix predplatiteľom množstvo príležitostí dohnať hindské kiná, ktoré možno zmeškali, a navyše originálnu záhadu jackfruitu, do ktorej sa zahryzli. Tu sú všetky nové indické filmy a seriály pridané do Netflixu v máji 2023.

Vynechal niektorú z nové vydania z apríla 2023 ?

N = Netflix Original

Nové indické filmy na Netflixe: máj 2023

Tu Jhoothi Main Makkaar (2023)

jazyk: nie
Doba spustenia: 159 minút
riaditeľ: Luv Ranjan
Obsadenie: Shraddha Kapoor, Ranbir Kapoor, Dimple Kapadia
Žáner: Romantická komédia | Pridané do Netflixu: 2. mája

Ak hľadáte zábavnú romantickú komédiu, ktorá sa natáča na nádherných miestach a v hlavnej úlohe s niekoľkými skvelo vyzerajúcimi ľuďmi, Tu Jhoothi Main Makkaar je pre vás. Chlap, ktorý si zarába peniaze organizovaním rozchodov, sa na dovolenke v Španielsku zamiluje do dievčaťa snov. Keď ju však predstaví svojej panovačnej rodine, zavolá odborníkovi na rozchod – neuvedomujúc si, že si najala vlastného priateľa, aby sa zbavil.

Amrutham Chandamamalo (2014)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 138 minút
riaditeľ: Gangaraju Gunnam
Obsadenie: Srinivas Avasarala, Harish Koyalagundla, Vasu Inturi
Žáner: Komédia, sci-fi | Pridané do Netflixu: 4. máj

Miliardárski kamaráti Amrutham a Anji investujú do podnikania v oblasti cestovania do vesmíru, ktorý zaniká. Zahraničná firma, ktorá prevezme, im dáva dve možnosti: splatiť peniaze, ktoré dlhujú, alebo ísť na Mesiac. Takto dvaja kamaráti plánujú svadbu vo vesmíre.

Meter (2023)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 124 minút
riaditeľ: Ramesh Kadhuri
Obsadenie: Kiran Abbavaram, Dhanush Pawan, Athulya Ravi
Žáner: Akčná komédia | Pridané do Netflixu: 4. máj

Arjun Kalyan polícii neverí, ale jeho rodičia trvajú na tom, aby urobil skúšky, aby sa pripojil k silám. Napriek jeho maximálnemu úsiliu naplniť testy, prejde po tom, čo náhodou zmarí únos a zajme niektorých dílerov drog. Netrvalo dlho a Arjun sa ocitol na nesprávnej strane mocného policajta, čím sa potvrdilo jeho podozrenie z korupcie pri presadzovaní práva.

Rowdy Fellow (2014)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 135 minút
riaditeľ: Krišna Čaitanja
Obsadenie: Nara Rohit, Vishakha Singh, Rao Ramesh
Žáner: Akčný, Dráma | Pridané do Netflixu: 4. máj

Keď policajti zdrsnia Rana – bohatého chlapíka, ktorý nie je zvyknutý na takéto zaobchádzanie – pridá sa k sile, aby sa pomstil policajnému dozorcovi. Rana nie je pripravený na to, ako ho práca zmení – ani na to, že sa zaľúbi do dcéry správcu.

Thammudu (1999)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 168 minút
riaditeľ: P. A. Arun Prasad
Obsadenie: Pawan Kalyan, Preeti Jhangiani, Aditi Govitrikar
Žáner: Akcia, šport | Pridané do Netflixu: 4. máj

Gaštanový muž sezóna 2

Subbu je na nič mladší brat Chakriho, talentovaného kolegiálneho kickboxera. Keď Chakriho úhlavný rival Rohit zraní mimo ringu, Subbu trénuje, aby zaujal miesto svojho brata na univerzitnom turnaji, aby Rohita raz a navždy porazil.

Tri (2012)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 146 minút
riaditeľ: Aishwarya R. Dhanush
Obsadenie: Dhanush, Shruthi Haasan, Sunder Ramu
Žáner: Romantická dráma | Pridané do Netflixu: 4. máj

Mladá žena po náhlej smrti svojho manžela hľadá odpovede a odhaľuje tajomstvá, ktoré pred ňou skrýval, a jeho súkromné zápasy. Film napísala a režírovala Aishwarya R. Dhanush, ktorej manžel Dhanush vo filme hrá. Tri bol pôvodne natočený v tamilčine, ale verzia zobrazená na Netflixe má dialóg v telugčine.

Jogín (2007)

jazyk: telugčina
Doba spustenia: 153 minút
riaditeľ: V. V. Vinajak
Obsadenie: Prabhas, Nayantara, Srinivasa Rao Kota
Žáner: Akčný, Dráma | Pridané do Netflixu: 4. máj

Baahubali hviezda Prabhas hrá dedinského chlapíka, ktorý si príde do mesta zarobiť peniaze, no potom zlikviduje strážcu, ktorý zlikviduje najväčších zločincov v meste. Videoklip k piesni Orori Yogi nižšie je celkom reklamou pre film. Uistite sa, že máte zapnuté skryté titulky pre anglický preklad textov, ktoré obsahujú lákavé repliky ako: O Yogi, bite me.

Thiruvin Kural (2023)

jazyky: tamilčina, kannadčina, malajálamčina a telugčina
Doba spustenia: 117 minút
riaditeľ: Harish Prabhu
Obsadenie: Arulniti, Bharathiraja, Aathmika
Žáner: Thriller | Pridané do Netflixu: 11. mája

Mladý muž s poruchami sluchu a reči musí chrániť svojho zraneného otca pred zamestnancami nemocnice, ktorí sa ho snažia zabiť. V ponuke zvuku filmu sú k dispozícii dabované verzie kannada, malajálamčina a telugčina.

Pani Chatterjee vs Nórsko (2023)

jazyk: nie
Doba spustenia: 133 minút
riaditeľ: Ashima Chibber
Obsadenie: Rani Mukerji, Jim Sarbh, Anirban Bhattacharya
Žáner: Právna dráma | Pridané do Netflixu: 12. mája

Pani Chatterjee vs Nórsko je založený na skutočnom príbehu indického páru žijúceho v Nórsku, ktorému deti odobrali pracovníci ochranných služieb pre deti, ktorí nesúhlasili s tradičnými indickými rodičovskými praktikami páru. Herečka z Powerhouse Rani Mukerji hrá matku, ktorá bojuje na súde, aby získala svoje deti späť.

seriál rozprávky o meste

Ayalvaashi (2023)

jazyky: malajálamčina, kannadčina, tamilčina a telugčina
Doba spustenia: 104 minút
riaditeľ: Irshad Parari
Obsadenie: Soubin Shahir, Binu Pappu, Gokulan
Žáner: Dráma | Pridané do Netflixu: 18. mája

Jedno nedorozumenie zničí pokoj v štvrti plnej inak milých ľudí a pokusy vyriešiť problémy ich len zhoršia. Dabované verzie v kannadčine, tamilčine a telugčine sú dostupné v ponuke zvuku filmu.

Kathal: Záhada jackfruitu (2023)*

jazyky: hindčina, angličtina, tamilčina a telugčina
Doba spustenia: 115 minút
riaditeľ: Yashwardhan Mishra
Obsadenie: Sanya Malhotra, Anant Joshi, Vijay Raaz,
Žáner: Komédia, sociálna dráma | Pridané do Netflixu: 19. mája

Pôvodná komédia Netflix Kathal: Záhada jackfruitu robí si srandu z vplyvu politikov v malých mestách na miestnych policajtov. Policajná inšpektorka čelí najnáročnejšiemu prípadu svojej mladej kariéry, keď ukradnú ovocie z ceneného stromu jackfruit miestneho politika. Inšpektor premení brutálne zneužitie policajných prostriedkov na príležitosť vyriešiť zločin, na ktorom skutočne záleží. K dispozícii sú dabované verzie v angličtine, tamilčine a telugčine Cathal audio menu.

Virupaksha (2023)

jazyky: Telugčina, Kannada, Malajálamčina a Tamilčina
Doba spustenia: 142 minút
riaditeľ: Karthik Varma Dandu
Obsadenie: Sai Dharam Tej, Samyuktha Menon, Sunil
Žáner: Horor | Pridané do Netflixu: 20. mája

Surya sa vracia do dediny svojich predkov na festival a skončí tam uväznený, keď miestny kňaz zavedie uzamknutie, ktoré má odstrániť vražednú kliatbu. Keď zomierajú ďalší dedinčania, Surya sa snaží odhaliť pravdu o záhadných úmrtiach. Okrem pôvodnej telugskej verzie Virupaksha , každá dabovaná verzia má svoj samostatný katalógový záznam.

Bheed (2023)

jazyk: nie
Doba spustenia: 112 minút
riaditeľ: Anubhav Sinha
Obsadenie: Rajkummar Rao, Pankaj Kapur, Bhumi Pednekar
Žáner: Sociálna dráma | Pridané do Netflixu: 24. mája

Natočené čiernobielo, Bheed ( Dav ) zobrazuje katastrofálne následky náhleho blokovania indického COVID-19, ktorý prinútil nespočetné množstvo migrujúcich pracovníkov vrátiť sa do svojich rodných dedín pešo. Dve z Bheed Ďalšie snímky režiséra Anubhava Sinhu o sociálnych problémoch – Článok 15 a Veľa — v súčasnosti tiež streamujú na Netflixe.

Operácia Mayfair (2023)

jazyk: nie
Doba spustenia: 115 minút
riaditeľ: Sudipto Sarkar
Obsadenie: Jimmy Shergill, Ankur Bhatia, Vedieka Dutt
Žáner: Thriller | Pridané do Netflixu: 24. mája

Jimmy Shergill hrá detektíva, ktorý odchádza z dôchodku, aby chytil londýnskeho sériového vraha, ktorý mu unikal počas svojich dní ako policajt.

Nová indická séria na Netflixe: máj 2023

Chhota Bheem (2023)

jazyky: Hindčina a angličtina
Ročné obdobia: 8
Epizódy: 130
Obsadenie: Vatsal Dubey, Julie Tejwani, Rupa Bhimani
Žáner: Deti, Animácia | Pridané do Netflixu: 25. mája

Netflix pridáva nové série karikatúr Chhota Bheem vľavo a vpravo. Bola pridaná sezóna 17 minulý mesiac ; teraz je sezóna 18 dostupná na streamovanie; a sezóna 19 príde 1. júna. Anglickú dabovanú verziu nájdete v audio menu relácie.