Na obrázku: Sakra Sekar sa vracia, Chyťte to, pán mamička
Po zbesilých mesiacoch s desiatkami prírastkov do indického katalógu začíname nový rok typickejším tempom. Okrem toho, že Netflix dohnal množstvo kín z roku 2022, debutoval dvoma novými pôvodnými indickými filmami a jednou novou sériou: dráma zo skutočného života. Skúška ohňom .
Tu sú všetky nové indické filmy a seriály pridané do Netflixu v januári 2023.
N = Netflix Original
Nové indické filmy na Netflixe: január 2023
Do prdele Sekar sa vracia (2022)
jazyk: tamilčina
Doba spustenia: 139 minút
riaditeľ: Suraaj
Obsadenie: Vadivelu, Anandraj, Rao Ramesh
Žáner: Komédia | Pridané do Netflixu: 5. januára
Do prdele Sekar sa vracia je spin-off filmu z roku 2006 Thalai Nagaram , s komickým hercom Vadivelu, ktorý si zopakoval svoju rádoby kriminálnu postavu Naai Sekara. V novom filme sa z neho konečne stal gauner, ktorý unáša psov a vydiera peniaze od ich bohatých majiteľov. Keď je Naai Sekar zranený pri krádeži gangsterovho poocha, dostane stopu po svojom nezvestnom očarovanom psovi.
Mumbai Mafia: Polícia verzus podsvetie (2023) N
jazyk: Angličtina a ďalšie
Doba spustenia: 87 minút
riaditeľ: Francis Longhurst, Raaghav Dar
Žáner: Dokument, Krimi | Pridané do Netflixu: 6. januára
S nárastom organizovaného zločinu a terorizmu v Indii v 90. rokoch dostal policajný tím špecialistov na stretnutia voľnú ruku, aby zavraždil gangstrov, bez akýchkoľvek otázok. Niektorí agenti svojpomocne zabili desiatky podozrivých mafiánov, bez akéhokoľvek alebo takmer žiadneho dohľadu zo strany súdov. Tento dokument vysvetľuje vzostup týchto stretnutí s policajtmi. Okrem pôvodnej anglickej verzie (ktorá obsahuje niekoľko dialógov s titulkami) nájdete v audio menu filmu aj dabované verzie v desiatkach jazykov.
Thajská masáž (2022)
jazyk: Nie
Doba spustenia: 120 minút
riaditeľ: Mangesh Hadawale
Obsadenie: Gajraj Rao, Divyendu Sharma, Sunny Hinduja
Žáner: Komédia | Pridané do Netflixu: 6. januára
Po desiatkach rokov ako vdovec sa 70-ročný Dubey (hrá ho niečo po päťdesiatke Gajraj Rao) rozhodne, že by chcel mať ešte raz sex, kým zomrie – no neexistuje spôsob, ako dosiahnuť svoj cieľ s toľkými zvedaví susedia a rodinní príslušníci okolo. Mladý priateľ prichádza s dokonalým riešením: výlet do Thajska.
sezóna odčarovania 5
Pán Múmia (2022)
jazyk: Nie
Doba spustenia: 97 minút
riaditeľ: Shaad Ali
Obsadenie: Riteish Deshmukh, Genelia D'Souza, Mahesh Manjrekar
Žáner: Komédia | Pridané do Netflixu: 13. januára
Skutočný manželský pár Riteish Deshmukh a Genelia D'Souza hrajú v komédii manželský pár, ktorý sa nevie dohodnúť, či bude mať deti. Pán Múmia . Ich vzťah narazí na skalnaté miesto, keď manželka Gugloo otehotnie, len aby manžel Amol zistil, že zázračne otehotnel tiež.
Príbeh Chhota Bheem a mesačnej víly (2021)
jazyk: Nie
Doba spustenia: 65 minút
Žáner: Deti, Animácia | Pridané do Netflixu: 14. januára
Práve keď sa Mesačná víla chystá dať Bheemovi a jeho priateľom dary mladosti, bohatstva a nesmrteľnosti, darčeky ukradne chamtivý starý kráľ. Opäť je na malom superhrdinovi a jeho kamarátoch, aby zachránili situáciu.
Varalaru Mukkiyam (2022)
jazyky: tamilčina a hindčina
Doba spustenia: 145 minút
riaditeľ: Santosh Rajan
Obsadenie: Jiiva, Kashmira Pardeshi, Pragya Nagra
Žáner: Romantická komédia | Pridané do Netflixu: 14. januára
Karthik trávi čas naháňaním sa za slávou a ženami, kým sa do jeho susedstva neprisťahuje nádherná mladá dáma – no je tu niekto iný, kto má na Karthik oči. Hindsky dabovaná verzia Varalaru Mukkiyam je k dispozícii v ponuke zvuku filmu.
Auto (2022)
jazyk: malajálamčina, kannadčina, tamilčina a telugčina
Doba spustenia: 133 minút
riaditeľ: Shaji Kailas
Obsadenie: Prithviraj Sukumaran, Asif Ali, Dileesh Pothan
Žáner: Akčný, Thriller | Pridané do Netflixu: 19. januára
Krátko po presťahovaní do mesta s dlhou históriou vojen gangov nájde dôverčivý manžel meno svojej tehotnej manželky na zozname hľadaných zločincov. Presunie svoju ženu do bezpečia, zatiaľ čo sa snaží očistiť jej meno, len aby sa dozvedel, že jej minulosť je komplikovanejšia, než pripúšťa. Dabované verzie v kannadčine, tamilčine a telugčine je možné vybrať v ponuke zvuku filmu.
Misia Majnu (2023) N
jazyk: hindčina, angličtina, tamilčina a telugčina
Doba spustenia: 129 minút
riaditeľ: Shantanu Bagchi
Obsadenie: Sidharth Malhotra, Rashmika Mandanna, Kumud Mishra
Žáner: Špionážny triler, dobový diel | Pridané do Netflixu: 20. januára
V 70. rokoch žije indický špión Amandeep v utajení v Pakistane, pracuje ako krajčír a čaká dieťa so svojou manželkou Nasreen. Keď pakistanská armáda začne vyvíjať jadrovú zbraň, pretekajú sa v odhalení operácie svetu – ale splnenie si povinnosti voči Indii ohrozuje Amandeepovu novú rodinu. Misia Majnu má skvelé nastavenie, ale prevedenie je nevýrazné. V ponuke zvuku sú k dispozícii anglické, tamilské a telugské dabované verzie.
výbuch (2022)
jazyk: telugčina
Doba spustenia: 136 minút
riaditeľ: Trinadha Rao Nakkina
Obsadenie: Ravi Teja, Sreeleela, Jayaram
Žáner: Akcia, Komédia | Pridané do Netflixu: 21. januára
Telugský film výbuch – nezamieňať s rovnomenným pôvodným hindským filmom Netflix z roku 2021 – hrá Ravi Teja ako dvojicu dvojníkov, ktorí milujú tú istú ženu. Jeden muž je pouličný podvodník, druhý syn bohatého generálneho riaditeľa. Ako si má dievča vybrať?
Black Sunshine Baby (2022)
jazyk: angličtina
Doba spustenia: 85 minút
riaditeľ: Nilesh Maniyar
Žáner: Dokumentárny | Pridané do Netflixu: 23. januára
Život tínedžerskej autorky a motivačnej rečníčky Aishy Chaudharyovej, ktorá zomrela na pľúcnu fibrózu vo veku 18 rokov, inšpiroval hindský hraný film z roku 2019. Obloha je ružová , ktorá sa momentálne streamuje na Netflixe. Black Sunshine Baby je pokračovanie literatúry faktu, ktoré obsahuje zábery z domáceho videa poskytnuté Aishinou rodinou a úryvky z niektorých jej verejných vystúpení.
18 strán (2022)
jazyk: telugčina
Doba spustenia: 137 minút
riaditeľ: Palnati Surya Pratap
Obsadenie: Nikhil Siddharth, Anupama Parameswaran, Ajay
Žáner: Romantická dráma | Pridané do Netflixu: 26. januára
Muž so zlomeným srdcom nájde na ceste denník a zamiluje sa do ženy, ktorá ho napísala. Keď sa dozvie, že autorka je pravdepodobne zosnulá, rozhodne sa dokončiť všetky úlohy, ktoré chcela vo svojom živote splniť.
Akčný hrdina (2022)
jazyk: Nie
Doba spustenia: 128 minút
riaditeľ: Anirudh Iyer, Neeraj Yadav
Obsadenie: Ayushmann Khurrana, Jaideep Ahlawat, Neeraj Madhav
Žáner: Akcia | Pridané do Netflixu: 26. januára
Život napodobňuje umenie, keď populárna akčná hviezda omylom zabije pochybného politika a je nútená utiecť. Okrem toho, že poskytuje množstvo vzrušenia, Akčný hrdina skúma súčasnú vlnu bollywoodskych bojkotov a rozdiely medzi realitou na obrazovke a mimo nej.
Rozsah (2022)
jazyk: tamilčina a telugčina
Doba spustenia: 121 minút
riaditeľ: M. Saravanan
Obsadenie: Trisha Krishnan, Anaswara Rajan
Žáner: Akčný, Thriller | Pridané do Netflixu: 28. januára
Rozsah ( Svojhlavá žena ) hrá Trisha Krishnan ako Thaiyal, húževnatú reportérku, ktorá narazí na kopček, ktorý falošne spája jej dospievajúcu neter s teroristami v Tunisku. Ale keď sa dostaneme k podstate príbehu, Thaiyal a jej rodina sú v nebezpečenstve. V ponuke zvuku je k dispozícii dialógová stopa dabovaná v telugčine.
Nová indická séria na Netflixe: január 2023
Skúška ohňom (2023) N
jazyk: Nie a viac
Ročné obdobia: 1
Epizódy: 7
Obsadenie: Abhay Deol, Rajshri Deshpande, Ashish Vidyarthi
Žáner: Dráma zo súdnej siene | Pridané do Netflixu: 13. januára
Séria založená na literatúre faktu s rovnakým názvom Skúška ohňom sleduje dvoch smútiacich rodičov na ceste za spravodlivosťou po tom, čo ich tínedžeri zomreli pri požiari v kine v Južnom Dillí v roku 1997. Možnosti dabovaných dialógov v angličtine, tamilčine, telugčine a ďalších sú k dispozícii v ponuke zvuku relácie.
South Park Meghan Markle
Ktorý z novopridaných indických filmov a seriálov budete pozerať? Dajte nám vedieť v komentároch nižšie!
