s Captain America: Zimný vojak coming out, čoskoro som bol zvedavý, odkiaľ sa vzal názov Winter Soldier. Ukazuje sa, že ide o oveľa viac, než len o skvele znejúce meno, ktoré vymyslel spisovateľ komiksov Ed Brubaker. Má svoje korene vo vojne vo Vietname a siaha až k Thomasovi Paineovi.
Prvýkrát som sa začal zaujímať o pôvod termínu Winter Soldier potom, čo som počul, ako ho moderátor podcastu Jesse Thorn niekoľkokrát spomenul vo svojej relácii Jordan, Jesse, choď! Odradilo ho, že Marvel použil túto frázu kvôli jej spojeniu so Zimnými počutiami vojakov vo Vietname.
Namiesto toho, aby som ho parafrázoval, oslovil som Thorna o jeho pocitoch zo situácie. Tu je jeho odpoveď:
Môj otec je invalidný veterán, ktorý pomohol založiť organizáciu s názvom Vietnam Veterans Against the War. Na Zimných vypočutiach vojakov VVAW prezentoval svedectvo amerických príslušníkov, ktorí sa podieľali na páchaní vojnových zločinov. Vojaci, ktorí svedčili, hovorili o zničených dedinách, o zabíjaní žien a detí a pomohli verejnosti odhaliť tajnú vojnu v Laose, na ktorej sa zúčastnil môj otec a ktorej vláda stále popierala, že sa vôbec odohrala. Bol to neuveriteľne bolestivý, neuveriteľne dôležitý moment v diskusii o vojne vo Vietname. Požiadal Američanov, aby čelili zverstvám, ktoré páchali ich deti v ich mene.
Nepredpokladám, že viem, na čo ľudia z Marvelu strieľali, keď pomenovali popcornový film po vypočutí Winter Soldiera. Možno o vypočutiach vedeli, možno nie, možno si len mysleli, že to znelo dobre. nemohol som ti povedať. Film som tiež nevidel. Možno to nie je to, čo očakávam. Medzitým len dúfam, že to privedie pár ľudí k tomu, aby sa dozvedeli niečo viac o histórii hnutia, ktoré splodilo vypočutia, a o statočných mužoch a ženách, ktorí išli do vojny, vrátili sa domov a zasvätili svoje životy ukončeniu konflikt.
Ak sa ľudia chcú dozvedieť viac o vyšetrovaní Winter Soldier Investigation, môžu si vyzdvihnúť Winter Soldier, dokument o udalostiach: http://www.wintersoldierfilm.com/ . Alebo, úprimne, začnite s Wikipedia.
Thorn priznáva, že nepozná postavu Zimného vojaka v komiksoch Marvel, a priznám sa, že som nepoznal Winter Soldier Hearings, kým som ho nepočul hovoriť o nich v jeho show. Urobil som nejaký prieskum o vypočutiach a o tom, prečo si Vietnamskí veteráni proti vojne vybrali toto meno.
Termín vysvetlil súčasný minister zahraničných vecí John Kerry, keď vypovedal na pojednávaniach 22. apríla 1971 slovami:
Toto vyšetrovanie nazývame Winter Soldier Investigation. Termín Winter Soldier je slovnou hračkou Thomasa Painea z roku 1776, keď hovoril o Sunshine Patriot a letných vojakoch, ktorí dezertovali vo Valley Forge, pretože cesta bola drsná.
My, ktorí sme prišli sem do Washingtonu, sme sem prišli, pretože máme pocit, že teraz musíme byť zimnými vojakmi. Mohli by sme sa vrátiť do tejto krajiny; mohli by sme byť ticho; mohli sme mlčať; nevedeli sme povedať, čo sa stalo vo Vietname, ale cítime, že kvôli tomu, čo ohrozuje túto krajinu, že ju ohrozujú zločiny, nie červení a nie červenokabáti, ale zločiny, ktoré ju ohrozujú, musíme hovoriť von.
Odkaz Thomasa Paina, ktorý robí, pochádza z decembrového dokumentu z roku 1776 Americká kríza v ktorom Paine napísal (zdôrazňujem moje):
TOTO sú časy, ktoré skúšajú mužské duše. Letný vojak a slnečný patriot sa v tejto kríze scvrknú zo služby svojej vlasti; ale ten, kto pri tom teraz stojí, si zaslúži lásku a vďaku muža a ženy. Tyrania, podobne ako peklo, nie je ľahké poraziť; no máme pri sebe útechu, že čím ťažší konflikt, tým slávnejší je triumf. To, čo získame príliš lacno, si vážime príliš ľahko: je to len drahota, ktorá dáva každej veci jej hodnotu. Nebo vie, ako dať primeranú cenu za svoj tovar; a bolo by naozaj zvláštne, keby taký nebeský článok ako SLOBODA nemal byť vysoko hodnotený.
(Poznámka redakcie: Upozornenie na možný spojler Captain America: Zimný vojak nižšie. Ak ešte nepoznáte totožnosť samotného Winter Soldiera a nechcete to vedieť, mali by ste sa zastaviť tu a počkať, kým film neuvidíte 4. apríla. Nenechajte sa rozčúliť, ak budete čítať dopredu a necháte sa rozmaznať, pretože Glena to rozhodne nezaujíma. -Victoria)
Samozrejme, že Marvel’s Winter Soldier predchádza pripravovanému filmu, aj keď mnohí ľudia ako Thorn pravdepodobne počujú o tejto postave prvýkrát v predpríprave k filmu. Zimného vojaka predstavil spisovateľ Ed Brubaker počas svojho behu na Marvel’s Kapitán Amerika komické.
Zimný vojak sa prvýkrát objavil v roku 2005 Kapitán Amerika #1. V komiksoch je skutočne Jamesom Buckym Barnesom, bývalým detským pomocníkom Captaina America, o ktorom sa dlho myslelo, že zomrel v druhej svetovej vojne, ktorý bol (do roku 2005) známy ako jeden z mála ľudí, pobyt mŕtvy v komiksoch.
dátum začiatku ransom canyon netflix
In Kapitán Amerika #8 názov vysvetľuje S.H.I.E.L.D. Režisér Nick Fury samotnému Captain America:
Nick Fury hovorí Captain America:
Rozprávalo sa, že ho nechali na ľade a zobudili sa až na veľké koncerty. Päť rokov by bol v stagnácii... potom bol vo svete šesť mesiacov pracovať... ...a vrátil sa do krajiny Rip Van Winkle, keď telá dopadli do márnice.
Konzultoval som aj s historikom superhrdinov a Mary Sue prispievateľovi Alanovi Kistlerovi za vysvetlenie svetového dôvodu názvu. Je to dosť podobné tomu, čo hovorí Fury na obrázku vyššie, ale Kistler dopĺňa aj malý príbeh, ak postavy nepoznáte:
Buckyho smrť nebola presne potvrdená, stále sa to stalo. Vojaci ZSSR ho našli vo vode a použili komiksovú vedu, aby ho oživili, ale bol mŕtvy dosť dlho na to, aby došlo k vážnemu poškodeniu mozgu. Urobili z neho kyborga a mysleli si ok, toto je chlapík vycvičený Captain America, my môže ho dať na misie. Ale keďže bol inak celkom zbytočný, stále ho vracali do pozastavenej animácie, keď ho nebolo treba.
Keďže ho teda v podstate celé roky držali pri ľade a keďže sa ZSSR často spája s chladným podnebím, prezývali ho Zimný vojak.
Zdá sa, že prinajmenšom pre postavy vo vesmíre Marvel toto meno nemá žiadnu súvislosť so Winter Soldier Hearings, ktoré som našiel.
Aby som lepšie pochopil, prečo by niekto používal Winter Soldier ako meno komiksovej postavy, obrátil som sa na osobu, ktorá použila Winter Soldier ako meno komiksovej postavy: Ed Brubaker. Spýtal som sa Brubakera, prečo si vybral toto meno a či ho ovplyvnili Winter Soldier Hearings. Povedal mi:
Názov som vymyslel v roku 2004, keď som hral pre [Captain America]. Páčil sa mi zvuk pre ruského vraha zo studenej vojny a tiež sa mi páčilo jeho spojenie s Thomasom Paineom, mojím osobným obľúbeným otcom zakladateľom. Citát letného vojaka je z Americkej krízy a myslím si, že mal na mysli, že letní vojaci sú vlastenci len vtedy, keď je ľahké byť, ale zimný vojak je skutočným vojakom pre vec.
Ale áno, prvýkrát som počul konkrétne meno, keď som čítal o vojne vo Vietname a vypočutí Zimného vojaka. Myslím, že to vyvolalo niečo, názov, ktorý by mohol naznačovať ruské studené zimy a studenú vojnu, ktorý bol tiež spojený so zverstvami v inej vojne a ktorý sa spájal až s americkou revolúciou. Je to veľmi evokujúce meno pre zloducha Captain America.
Je potešujúce vedieť, že Brubaker vedel nielen o vypočutí, ale aj o citáte Thomasa Painea, ktorý im dal meno. Do názvu sa zamyslelo oveľa viac, než aby to znielo jednoducho cool.
ešte musím vidieť Captain America: Zimný vojak , no v komiksoch, keď Captain America obnovuje pamäť Zimného vojaka, musí Bucky počítať s vinou za všetky veci, ktoré ako Zimný vojak musel urobiť. To zahŕňa zosnovanie teroristického útoku proti Philadelphii, zabitie nespočetného množstva nevinných ľudí. Bolo by pre neho ľahké dovoliť, aby ho tá vina zničila, byť letným vojakom a dezertovať, ale on to nerobí.
Rovnako ako skutoční zimní vojaci z Vietnamu, aj Bucky vlastní svoju minulosť, ale vie, že ho nedefinuje. Keď sa mu vráti pamäť, nepamätá si len hrozné veci, na ktoré ho Rusi naprogramovali. Pamätá si, kým je ako človek a prečo vôbec bojoval po boku Captaina Americu. Znovu sa oddá pôvodnému boju a nakoniec prevezme plášť Kapitána Ameriky, aby bránil svoju krajinu.
Myslím, že názov je dokonalý.
škandalózna šou
—
Úprimne ďakujem Edovi Brubakerovi a Jessemu Thornovi za to, že si našli čas na zodpovedanie mojich otázok, a Alanovi Kistlerovi za pomoc s výskumom komiksov pre tento článok.
Brubaker momentálne píše špionážny triler Zamatová publikované prostredníctvom obrázkového komiksu. Thorn je uprostred toho svojho Ročný MaxFunDrive siete podcastov Maximum Fun a môžete si prečítať Kistlerovu nádheru Agenti S.T.Y.L.E. stĺpček o histórii kostýmov superhrdinov na našej sesterskej stránke Mary Sue .
Captain America: Zimný vojak je v kinách 4. apríla.
(Obrázky cez Marvel)
Medzitým v súvisiacich odkazoch
- Brubaker vytvoril náš zoznam 10 najviac politicky nabitých komiksov
- Pozrite sa, ako Thorn robí svoju úžasnú NPR show Býčie oko v tomto videu
- Môžeš čítať Agenti S.T.Y.L.E. ďalej Mary Sue
