Vyžadovalo si to veľmi odmeranú a trpezlivú kampaň čakania, ale nakoniec populárna videohra Elysium Disc išiel do predaja a konečne som dostal príležitosť vyskúšať ho. Vedel som, že sa mi to pravdepodobne zapáči rovnako ako všetkým ostatným, ale v konečnom dôsledku som bol zvedavý, prečo všetci tak milovali postavu Kim Kitsuragi.
Kitsuragi je pomocník hlavného hrdinu, ale úloha, ktorú plní, je oveľa viac. Je Harryho skalou a často hlasom rozumu a zdravého rozumu, ktorý dokáže vrátiť nebezpečnú a nezmyselnú situáciu späť na základnú úroveň. Myslím si však, že ľudia na ňom najviac milujú to, že je do značnej miery neodsudzujúci, alebo je prinajmenšom veľmi tolerantný. Aj keď nemusí vždy schvaľovať to, čo Harry robí alebo hovorí, je celkom stabilný vo svojej lojalite k svojmu partnerovi; Samozrejme, to, či Harry rešpektuje túto lojalitu alebo nie, môže ovplyvniť mnohé dôležité zápletky.
Ale keby sme tu boli spievať všetky Kitsuragiho chvály by sme tu boli celý deň. To, na čo sa chcem zamerať, je veľmi špecifický aspekt jeho postavy, ktorý sa často dostáva pod radar: jeho zmiešanosť.
ukázať zamat
Predpokladal som (ako si myslím mnohí), že je úplný Ázijčan, jednoducho kvôli jeho menu a tiež kvôli portrétom v Elysium Disc sú dosť zámerne abstraktné. Ľudia tiež v médiách veľmi nehovoria o zmiešanosti, pretože... no, väčšine ľudí je to jedno. Je to niečo, čo som sa naučil po celom živote, keď som bol zmiešaný: ľuďom je to jedno a nechcú mať pocit, že sa o to musia starať. Väčšina ľudí považuje diskusie o rase za také vyčerpávajúce, že chcú, aby boli obmedzené na to, čo už vieme a čomu veríme; zmiešaní ľudia ohrozujú tieto diskusie, pretože spochybňujú všetky už existujúce podmienky len tým, že sú nažive.
Vzhľadom na to som chcel využiť príležitosť porozprávať sa o Kimovi a o tom, ako by jeho zmiešanosť mala zvýšiť latku zastúpenia v našej komunite. Pretože Kim ako postava a Kim ako odraz celkového kontextu hry sú skvelým príkladom toho, ako nám napísať správny .
Vitajte v Revacole
(ZA/UM)
Cestou k štrajku v Revacole, pri hľadaní šéfa únie Evrart Claire, Harry a Kim míňajú vodiča nákladného auta. Hra preskočí všetky zdvorilosti: akonáhle naňho kliknete, privíta vás portrét hlupáka so zlými očami, ktorý je jednoducho pomenovaný, Rasistický vodič nákladného auta .
Akonáhle na neho kliknete, povie Kim, nie vám, Vitajte v Revacole!
Na prvý pohľad si nie ste istí, čo sa deje. Kim však pokračuje vo vypĺňaní prázdnych miest.
Vitajte v Revachol me. Môj starý otec sem prišiel z tritisíc rokov starej rasisticko-izolacionistickej kultúry, zatiaľ čo vaši predkovia prišli na tento ostrov len pred tristo rokmi.
Kim Kitsuragi, Disco Elysium
Je tu toho veľa, čo sa dá rozbaliť, takže pôjdeme krok za krokom.
Samozrejme, áno, priamo na Kim, nakŕmte tohto chlapa jeho vlastným zadkom! Kim sa narodil a vyrastal v Revacole a nakoniec toto mesto miluje, akoby to bola jeho vlastná krv. Je veľmi hrdý na exodus svojej rodiny zo Seolu, ktorý má reprezentovať všeľudský východoázijský národ (okrem Číny, ktorú reprezentuje Samara), ktorý je úplne ponorený do fašistických ideológií. Kim sa obráti na vodiča kamiónu a zistí, že zatiaľ čo rodina vodiča kamiónu boli iba osadníci bez sentimentálneho významu pripisovaného Martinise, jeho rodina bola odvážna pri hľadaní lepšieho života pre seba. Okrem toho, zatiaľ čo vzťah tohto muža k Revacholovi bol skôr vágny, plytký, Kimov vzťah k nemu bol ťažko vybojovaným a dobre zaslúženým prejavom lásky.
Kim bol celý život šikanovaný za to, že vyzeral inak a následne sa aj inak správal. Kim sa však neohla. Kim vyrástol a vzal si život na brade, pretože miloval svoju rodinu a miloval svoje mesto.
Neviem úplne vyjadriť, ako veľmi láska toto. Nielenže je to jedna z najlepších reprezentácií príbehu ázijského imigranta, akú som videl vo videohre, ale aj mne a, predpokladám, že aj mnohým ďalším hráčom, je blízko domova. Zatiaľ čo ja som vždy ťažil z určitého stupňa privilégií, moja matka a jej rodina museli po prisťahovaní z Hongkongu bojovať v San Franciscu. V meste vtedy v skutočnosti nebola ázijská komunita ako dnes, aspoň v štvrti, v ktorej žila, a zažila svoju slušnú dávku rasistických kecov, ktoré si tiež musela vziať na bradu.
jojo dátum vydania 7. časti
Okrem toho sa prisťahovali, pretože Hongkong už nebol určenou krajinou. V tom čase to bolo stále okupované Britmi, ale so všetkými nepokojmi, ktoré sa odohrávali v pevninskej Číne, sa moja rodina rozhodla (možno múdro), že zostať nestojí za to riziko. Majú perspektívu tých, ktorí zažili iné ťažkosti, a preto sa zdráhajú takpovediac prilievať olej do politických plameňov. Spomínam to len preto, že vidím veľa bielych fanúšikov Kitsuragiho, ktorí kritizujú jeho promoralistické (t. j. centristické) názory, a ako niekto, kto sa identifikuje ako ľavičiar, no napriek tomu reaguje na tieto veci mierne kvôli mojej rodinnej histórii, chcel si na chvíľu povedať, že sa cíti veľmi autenticky k staršej generácii rodín prisťahovalcov. A v hre s nabitou politikou, ktorá preto priťahuje ľudí s nabitými politickými názormi, vám chcem jemne pripomenúť, že niektorí ľudia pochádzajú z histórie, kde si nemohli dovoliť byť v týchto veciach akademickí. ja mohol, pretože som bol generačne odstránený zo sporu. Ale moji rodičia a moji starí rodičia nemohli, a moji prastarí rodičia určite nemohol.
Je toto dobrá príležitosť spomenúť si na čas, keď ma môj starý priateľ, biely anarchista, raz kritizoval a sponzoroval za to, že mám na Maa trochu negatívny názor, pretože Mao mal niekoľko dobrých vecí, a preto o mne, osobe s Čínska rodina, byť k nemu čo i len trochu kritický? Pretože Elysium Disc veľmi dobre sa mohlo vydať touto cestou, keďže je to hra, ktorá každého nasrdí, a som tak rád, že sa tak nestalo, pokiaľ ide o Kim. (A dokonca pred kýmkoľvek začína , Zúčastnil som sa viacerých kurzov Maa a čínskej histórie, súhlasím, že mal niekoľko dobrých bodov, ale v ktorom svete je vhodné kritizovať niekoho za zdieľanie svojej osobnej histórie?)
Ale stále sme sa toho nedotkli zmiešanosť rovnako ako jeho celkové seolitské dedičstvo. Nebojte sa, na tomto fronte mám toho ešte veľa.
Menšina modelov = biela?
(Viz Media)
tieto originály netflix opúšťajú službu v júni 2024
Keď premýšľam o iných zmiešaných ázijských postavách v popkultúre, moja myseľ nesmeruje na obzvlášť pozitívne miesta. Od úplne bielych hercov, ktorí hrajú to, čo má byť zmiešané ázijské postavy, až po ich zmiešanosť, ktorá pre ich postavu sotva niečo znamená, je mi celkom jasné, že väčšina ľudí vytvára zmiešané ázijské postavy, aby bola postava exotickejšia a aby aby bol ich príbeh rozmanitejší, bez toho, aby ste museli veľa skúmať.
Samozrejme, YMMV a rozdiely sú dosť výrazné medzi zmiešanými ázijskými postavami vytvorenými na východe a zmiešanými ázijskými postavami vytvorenými na Západe. Ale stále si myslím, že motivácie sú dosť podobné. Napríklad Japonsko má pekné notoricky strašná povesť, pokiaľ ide o to, ako sa správa k hafu ľuďom , ale postavy ako L z Death Note a Jill Valentine z Resident Evil sú zmiešané, s konotáciou, že ich zmiešanosť je len ďalšou vecou, ktorá ich robí výnimočnými v porovnaní s ostatnými okolo nich. Je vhodné, že L je príliš logická sirota bez skutočného záujmu o svoju osobnú históriu a Jill je dievča špinavého chlapca napísaného na drsného vojaka... čo je jasné, nie je dobré písať ani tak, ako skôr spôsob, ako ho obísť. rozhovory, ktoré nevedia. Tak to ide, bohužiaľ. Nikdy som nestrávil čas vo východnej Ázii, takže nie je moje miesto, aby som to ďalej komentoval.
Medzitým na Západe zobrazenia ázijskej zmiešanosti nie sú v skutočnosti ničím. Západné médiá majú tendenciu zaobchádzať s Aziatmi ako s pikantnými bielymi kvôli celému mýtu modelovej menšiny. Prečo si myslíš Emma Stoneová bol obsadený, aby hral postavu hapa v kurva Havaj , miesto, kde hapas tvoria viac ako polovicu populácie a potom niektorí ? Naozaj sa tu musím upokojiť, pretože toľkokrát, koľkokrát mi povedali, že som len biele dievča, ktoré sa snaží získať body za rozmanitosť, je absolútne rozhorčujúce. Aby som citoval toho jedného Vinea: Mýlim sa? Pozrieš sa na mňa [a moju rodinu] a povieš mi, že som nesprávne ???? Fuj. som odbočil.
Ide o to, že na to, aby sme na Západe vytvorili DOBRÚ zmiešanú ázijskú postavu, musíme uznať, že existujeme a že musíme preskočiť veľa obručí, aby sme identifikovali spôsob, akým to robíme. Chcem povedať, do riti, stretol som viac zmiešaných Ázijcov, pre ktorých je ľahšie sa asimilovať a len predstierať, že sú jedným alebo druhým, ako tých, ktorí sú ako ja, ktorí chcú byť sami sebou bez toho, aby museli čokoľvek ospravedlňovať. Je naozaj ťažké neustále odopierať svoju vlastnú identitu a mať pocit, že ste nútení vybrať sa do pruhu a držať sa v ňom, čo je dôsledok, za ktorý úprimne nemôžem viniť ľudí. Ľudia sú však v predvolenom nastavení zložitejší a zo skúseností viem, že výber jazdného pruhu, v ktorom nie je celkom zapuzdrený váš celok, sa podobá duseniu.
A to je to, čo robí Kim Kitsuragi tak, tak dobre . Kim sa cíti ako náš seriózny odraz. Kim sa cíti ako niekto, kto si na prvý pohľad vybral jazdný pruh – ten hrdého Revacholana a nič viac – ale v skutočnosti je oveľa viac. Kim nemá komunitu Seolite. Nemá dôvod byť hrdý na svoje Seolitské dedičstvo. Napriek tomu voči tomu nikdy neprejavuje žiadne nepriateľstvo.
A prečo by mal? Kim mal 43 rokov na to, aby si utriedil svoje pocity, a kým sme ho spoznali, urobil to a vyšiel z toho s pocitom, že je úplnejšou verziou samého seba. Už sa cítil sporný o svoje dedičstvo. Už sa na to vôbec necíti, okrem pokornej hrdosti na svoju rodinu a na seba, na všetko, čo prekonali. Nie je úplne Seolit a nie je úplne Revacholián. Je produktom rasového miešania. Je zmiešaný. A to z neho robí Kim Kitsuragi: nevyvrátiteľne unikátnu a fantastickú postavu.
Keď vidím Kim v médiách, cítim akési teplo, aké som nikdy nepocítila k inej postave. Je to preto, že Kim cíti reálny . Má pocit, že bol priamo vytiahnutý z môjho života a že v živote aj výzore by mohol byť mojím strýkom. Môže byť strašne osamelý, pohybovať sa v takom rasovo nabitom svete, zatiaľ čo existuje v nulovom priestore. Ale vďaka postavám ako Kim sa cítim viac videný; pripomínajú mi, že môj život je skutočné, to sú moje skúsenosti sú skutočné, že existujem a môj príbeh vo svojej celistvosti má prirodzenú hodnotu, vo svojej podstate stojí za to povedať.
Moja jediná skutočná sťažnosť na jeho rozprávanie je, že je jediným Seolitom v meste a že nikdy nedostane príležitosť hovoriť s niekým, ako je on. Ale hej. Nie je to pravda.
Takeaway
(Foto: Dia Dipasupil/Getty Images)
Dobre, tak som jačal a jačal a teraz sa vy s tvrdým srdcom možno pýtate: No a čo?
Tu je to, čo: potrebujeme viac Kim Kitsuragis v západných médiách. Čistý a jednoduchý. Dostal som veľa flack len za to, že som požiadal o lepšie ázijský zastúpenie v západných médiách, a to mi povedalo všetko, čo som potreboval vedieť, že ľudia zrejme stále neuznávajú, že Ázijci existujú vo svojich vlastných subkultúrach mimo východu a že nie chcieť na, necítia sa tak mať z akéhokoľvek dôvodu. A ak je to tak, predstavte si, aké to je byť zmiešané.
Takže všetkým tvorcom a komukoľvek s moc ako tvorca vás prosím: ak uvažujete o vytvorení zmiešanej ázijskej postavy, nezabudnite, že ázijská kultúra nie je taká slabá, aby sa rozpadla tvárou v tvár ostatným. Nezáleží na tom, aká je rasa druhého rodiča, stále sú poloviční Ázijci. A to, že sú poloviční Ázijci, neznamená, že väčšina ich skúseností by mala byť odkázaná na hovno, ktoré ste zažili len vy, ako je anime alebo ramen alebo čokoľvek iné. Byť polovičným Aziatom znamená mať ázijského rodiča. Má ázijských príbuzných. jazdí sa hodiny dostať sa do najbližšieho ázijského supermarketu, len aby ste pripravili jedno jedlo. Vysvetľuje to svojim priateľom, že sa k vám správajú ako k schránke na ich emocionálne problémy kvôli rasovým predsudkom. Muži sa na vás škeria kvôli všetkému ázijskému pornu, ktoré pozerajú. Je to zdrvujúca osamelosť, ktorú zažívaš, keď sedíš v kruhu priateľov, ktorí konzumujú tvoju kultúru, ale nikdy ťa úplne nepochopia, a ty si to jednoducho musíš vziať na bradu, pretože kurva, čo s tým ešte urobíš?
streamovanie filmov a24
Urob to aspoň pre Kim.
(Vybraný obrázok: ZA/UM)
