Mám pocit, že to hovorím často, ale keďže trávim toľko času v priestoroch fandomov, vždy si trochu uvedomujem, aké nové médiá vychádzajú alebo získavajú obrovskú popularitu – najmä v žánroch, ktoré ma najviac zaujímajú, a najmä ak zahŕňajú komunitu LGBTQ+. Je to, ako keby som cítil vibrácie v Sile – ako aj čítanie rozbitých textov všetkých mojich priateľov, ktorí mi hovoria, že je to úžasné neuveriteľné úžasné najviac srdcervúci príbeh, aký som kedy videl, najkrajšie médium, aké som kedy spotreboval .
Toto všetko povedať, vedel som čo Mo Dao Zu Shi bol. Videl som GIFy plávajúce okolo Tumblr a Twitteru a počul som o tom hovoriť priateľov – a mal som nejasné pochopenie, že je to jeden z najznámejších príkladov súčasného danmei a xianxia literatúre, ako aj masovým fenoménom tak v domovskej Číne, ako aj v zahraničí. Ale len nedávno som sa do toho dostal – a veľmi sa mi to páči. Je to všetko, čo mám rád, zabalené do jedného príbehu: má krásne zložité postavy, učebnicový pád hrdinského trópu, diskusie o morálke a ortodoxii, pátos, drámu, lásku, súboje s mečom a nádherné parochne.
Jeho výsada hlavnej postavy mu dáva tú najlepšiu parochňu zo všetkých, myslím. (Video Tencent)
Román aj všetky adaptácie, ktoré z neho boli odvodené, si určite zaslúžia šancu a vašu maximálnu náklonnosť, vrátane Neskrotný , C-dráma inšpirovaná Mo Dao Zu Shi . A hoci majú rovnaké postavy a rovnakú zastrešujúcu zápletku, nebolo by celkom správne považovať ich za rovnaký presný príbeh, dovoľte mi preto podeliť sa o niektoré z mojich novonadobudnutých vedomostí, ktoré vám pomôžu spadnúť do tejto špirály. Nebojte sa, všetko ponechám bez spoilerov – pretože verím, že nie je nič také, ako zažiť tento príbeh s veľmi malými predchádzajúcimi znalosťami.
V prvom rade Mo Dao Zu Shi — v angličtine známy aj ako Veľmajster démonickej kultivácie alebo Zakladateľ diabolizmu , aj keď by mal byť doslovnejší preklad Majster predkov démonickej cesty . Mo Dao Zu Shi je román napísaný autorkou Mo Xiang Tong Xiu alebo MXTX, ako je známa medzi fanúšikmi, v rokoch 2015 až 2016 a pôvodne publikovaný na čínskej online platforme Jinjiang Wenxuecheng predtým, ako ho prevzalo Pinsin Studio a tradične vyšlo v roku 2016. patrí obom danmei a xianxia žánre – prvý patrí do oblasti celej chlapčenskej lásky v médiách a druhý naznačuje fantasy príbeh silne inšpirovaný taoizmom, čínskou mytológiou a inými tradičnými čínskymi prvkami.
MILUJEM HO VAŠA CESTNOSŤ. (Video Tencent)
vikingská sezóna nová sezóna
Príbeh Mo Dao Zu Shi je zložitá a kľukatá a strieda súčasnú časovú os s flashbackmi toho, čím si postavy prešli v spoločnej minulosti. Jeho hlavnými postavami sú Wei Wuxian a Lan Wangji, dvaja kultivujúci, ktorí sa stretávajú, keď sú tínedžeri, a skončia sa prepletení na celý život. Obklopuje ich veľkolepé obsadenie vedľajších postáv – Jiang Cheng môj milovaný a môj nenávidený – ktorí všetci prispievajú k tomu, aby bol príbeh taký strhujúci a nedal sa odložiť.
Romantické scény sú celkom explicitné a bojové scény nezaťažujú ani krvavé scény a horor. Hovoríme o chodiacich mŕtvolách a zlomyseľných duchoch, takže buďte varovaní. Ak chcete začať svoju cestu s románom, budete radi, že to viete Mo Dao Zu Shi prebieha aj v súčasnosti vydané v angličtine vo vydavateľstve Seven Seas — Príbeh je rozdelený do piatich zväzkov, pričom prvý vyjde v decembri 2021 a druhý v polovici mája 2022.
Potom je tu dráma, Chen Wing Ling — známejší v angličtine ako Neskrotný , aj keď pôvodné čínske znaky ponúkajú niekoľko fascinujúcich interpretácií, ktoré si rozhodne zaslúžia pozerať sa do . Produkoval ho Tencent Video a je k dispozícii na celom svete na Netflixe a má celkovo päťdesiat epizód, ktoré sa odvysielali v lete 2019, v ktorých hrali herci Xiao Zhan a Wang Yibo ako Wei Wuxian a Lan Wangji. Bola to jedna z najlepšie zarábajúcich drám svojho roka, rovnako ako kritický miláčik pre svoje výkony a kostýmy a je to mimochodom aj jeden z najviac návykových seriálov, aké som kedy videl. Jeho fanúšikovstvo explodovalo a Wei Wuxian/Lan Wangji sa stali jedným z najpopulárnejších párov na internete.
Spôsob, akým som sa počas tejto scény postavil. (Video Tencent)
Príbeh v Neskrotný je rovnako zložitý ako ten v Mo Dao Zu Shi – aj keď niektoré body zápletky boli pozmenené a postavy sa nikdy fyzicky nemenia, keďže ich počas celej drámy stvárňujú tí istí herci. Odlišný je aj spôsob podania príbehu: kým Mo Dao Zu Shi má veľa menších flashbackov rozdelených do kapitol, Neskrotný má jeden masívny flashback, ktorý zahŕňa tridsať epizód. Týmto spôsobom získate všetky informácie, ktoré potrebujete vedieť o minulosti postáv, než budete pokračovať v intrigách.
Neskrotný je tiež menej krvavý; kde Mo Dao Zu Shi má chodiace mŕtvoly, Neskrotný má mágiu podobnú dymu a je menej násilná – postavy sa môžu občas pomliaždiť, ale nie je to nič zlé, čo by zneistilo ich nádherné čipkované predné parochne. A potom je tu celý problém romantických scén, ktoré boli úplne preseknuté cenzúrou. To nerobí Neskrotný menej danmei , však, aby som bol úplne úprimný. Podtext nikam nezmizne a celý štáb a herci sa vám snažia povedať, že ide o romantiku všetkými možnými spôsobmi – počnúc samotnou hudobnou témou drámy, Wuji , ktorú naspievali sami Xiao Zhan a Wang Yibo. Čítajte texty na vlastné riziko, pretože slzy - a niektoré spoilery - sú hneď za rohom.
Podtext, však? (Video Tencent)
Dúfajme, že to umožní navigáciu medzi nimi Mo Dao Zu Shi a jeho najslávnejšia adaptácia je o niečo jednoduchšia – keďže dostať sa do nového fandomu, najmä takého aktívneho a rozľahlého ako tento, môže na začiatku vždy pôsobiť trochu skľučujúco. A samozrejme, Neskrotný je len najznámejší z nich Mo Dao Zu Shi úpravy, ale rozhodne nie jediné. K dispozícii je tiež audio dráma, donghua a manhua, takže na vás čaká veľa obsahu, keď sa nenapraviteľne zamilujete do Wei Wuxian a Lan Wangji a ich sveta.
(obrázok: Tencent Video)