Zachytili ste pôvodný hlas Ariel's Perfect Cameo v novej „malej morskej víle“?

Živý akčný remake obľúbenej klasiky od Disney Malá morská víla sa formuje na jednu z najlepších doteraz – s masívnym otváracím víkendom, ktorý to potvrdzuje, a prílivovou vlnou memov a TikToks, ktorá preberá internet, pretože stále viac ľudí má šancu vidieť Halle Bailey prevziať úlohu všetkých obľúbencov morská panna.

Samotná Bailey je určite jednou z najlepších vlastností filmu – od jej neuveriteľného hlasu až po jej schopnosť skutočne zachytiť Arielinu zvedavosť a ducha, dokonca aj keď jej postava trávi veľkú časť času na obrazovke úplne bez hlasu. Toto nové Malá morská víla naozaj sa ešte raz vráti domov, že Ariel nikdy nebola len zamilovanou tínedžerkou, ktorá sa vzdala svojho najväčšieho majetku pre chlapa, ale že je svojhlavé a vášnivé dievča, fascinované niečím, čomu zvyšok jej rodiny nerozumie, ale to nie je ochotná sa vzdať. A tiež obrovský blbecek – stačí sa pozrieť na množstvo jej pomôcok a vecí.

Halle Bailey a Jonah Hauer-King hrajú Ariel a Erica, keď sa do seba zamilujú v akčnom remaku Malej morskej panny z roku 2023.

Pozrite sa na tento pár hlupákov. Milujem ich (Walt Disney Studios Motion Pictures)



Ale tieto veci vždy platili pre postavu Ariel, dokonca aj v animovanej verzii z roku 1989. Aj keď Baileymu sa podarilo urobiť nemožný výkon, a to urobiť Arielinu charakteristickú pieseň Part of Your World, ešte viac túžobnú a srdcervúcu, nie je to tak, že by tá pôvodná bola menej emocionálne silná. A tak bolo veľmi pekné mať možnosť počuť hlas, na ktorom sme si všetci vyrastali, keď sme premýšľali o Ariel ako o portréte v tejto novej verzii príbehu.

Účinkuje Jodi Benson Malá morská víla

Herečka a speváčka Jodi Benson bola pôvodným hlasom Ariel, keď bola animovaná Malá morská víla bola vydaná v roku 1989 – a počuť jej hlas v remake naživo je nádherný zážitok.

Benson sa objaví na obrazovke, keď Ariel skúma ostrov spolu s Ericom, v druhý deň, keď je človekom. Zatiaľ čo princ opúšťa kočiar, aby pomohol presunúť niekoľko kôz z cesty, Ariel nasleduje zvuk hudby a stane sa na trhu – kde všetko, čo vidí, je pre ňu pochopiteľne zdrojom úžasu a úžasu.

Medzi jedením kvetu a pohľadom na nejaké klobúky Ariel začuje jedného z predavačov na trhu, ktorý jej ponúka niektoré z typických jedál pre ostrov. Keď sa kamera presunie na tvár predajcu, vidíme, že to nie je nikto iný ako Benson, ktorý potom ponúkne Ariel nástroj, ktorý by jej mal pomôcť zjesť jedlo, ktoré práve dostala. Vidličky, samozrejme, nie sú niečo, čo Ariel pozná – ale dinglehopperi áno a naša malá morská víla si nimi krúti vlasy presne tak, ako ju to naučil Scuttle.

Jodi Benson, pôvodný hlas Ariel, v jej portréte vo verzii Malej morskej víly z roku 2023

Podáva jej dinglehoppera! Kričí! (Walt Disney Studios Motion Pictures)

Vzhľadom na to, ako je dinglehopper jedným z predmetov, s ktorým sa bezprostredne spája Malá morská víla , bolo veľmi pekné vidieť, ako to Ariel v roku 1989 odovzdala svojej inkarnácii v roku 2023 – akési tematicky priamočiare odovzdanie štafety.

(hlavný obrázok: Walt Disney Studios Motion Pictures)


Kategórie: Anime Iné Knihy